Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Банк для внешней торговли ссср

Морской глоссарий (русский, английский)
    Государственный коммерческий банк ссср, осуществляющий кредитование советской внешней торговли, валютные операции с зарубежными банками-корреспондентами, расчеты по экспорту и импорту товаров и услуг.


Внешторгбанк, английский



Государственный, русский
  1. Государственный, правительственный, казенный.

  2. , -ая, -ое каналан


Коммерческий, русский
  1. ~ channel коммерческий канал (связи)

  2. Коммерческий , торговый

  3. 1. торговый; 2. при карточной системе снабжения - относящийся к торговле без карточек по повышенным ценам.


Кредитование, русский
    1. предоставление кредита; 2. запись суммы в кредит бухгалтерского счета.


Корреспондент, русский
  1. 1. лицо, находящееся в переписке с кем-либо; 2. банк или иная финансовая организация, представляющая интересы и выполняющая финансовые, коммерческие поручения для другого лица или учреждения (за счет последних). см. банки-корреспонденты.

  2. Представительство одного банка другим на определенном


Commission fees, английский

Внешторгбанк, английский