Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Апостольские каноны



    Apostolic canons, английский

    Каноны апостольские, русский

    Правила апостольские, русский



    Апостольская вера, русский

    Апостольская католическая ассирийская церковь, русский

    Апостольская лютеранская церковь, русский

    Апостольская миссия, русский

    Апостольская преемственность, русский

    Апостольская столица, русский

    Апостольская христианская церковь, русский

    Апостольская церковь, русский

    Апостольская церковь пятидесятницы, русский

    Апостольские времена, русский

    Апостольские мужи, русский

    Апостольские постановления, русский

    Апостольские правила, русский

    Апостольский, русский

    Апостольский пост, русский

    Апостольский символ, русский

    Апостольское предание, русский

    Канон, русский
    1. Канон [церковная песнь, в похвалу святого или праздника церкви, читаемая на заутренях и вечернях (даль)] , молитва

    2. По-гречески канон значит правило, образец. в жизни нам довольно часто встречается это слово. мы говорим: <<по строгим канонам...>>. или употребляем понятие канонический в смысле образцовый, подчиняющийся самым строгим правилам. в музыке значен

    3. (греч. – правило) – свод правил, действующих в определенной области. эпикур назвал логику каноникой.

    4. , форма многоголосной музыки, основанная на строгой имитации - проведении во всех голосах той же мелодии, в каждом последующем голосе вступающей до того, как она закончилась в предыдущем. обычно применяется как элемент других форм (фуга).

    5. , жанровая форма литургической поэзии, вид церковной поэмы-гимна сложной конструкции; состоит из 9 песен, 1-я строфа каждой называется ирмосом, остальные (4-6) - тропарями. пришел на смену кондаку в 8 в. ("великий канон" андрея китского).

    6. (канун) , струнный щипковый музыкальный инструмент; тип трапециевидной цитры. распространен в странах ближнего и среднего востока, армении.

    7. (от греч . kanon - норма, правило), свод положений, имеющих догматический характер: 1) библейский канон - совокупность книг библии, признаваемых церковью "боговдохновенными", применяемых в богослужении в качестве "священного писания". канон православной, католической, протестантской церквей несколько различаются составом произведений; 2) церковный канон - правила в области догматики, культа, организации церкви, возведенные христианской церковью в закон; 3) (перен.) все, что твердо установлено, стало общепринятым.


    Канон евхаристии, русский

    Канонада, русский
      (франц . canonnade, от canon - пушка), частая и мощная стрельба из многих артиллерийских орудий.


    Каноны апостольские, русский

    Апостольские правила, русский