Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Храм иерусалимский



    Beggar, английский

    Нищий, русский

    The temple, the tabernacle, английский



    Иерусалимское королевство, русский
      , государство, созданное участниками 1-го крестового похода после захвата ими иерусалима в 1099. состояло из собственно иерусалимского королевства и 3 вассальных государств: графств триполи и эдесса и княжества антиохия. первый правитель - готфрид бульонский. основные военные силы иерусалимского королевства - ордена иоанитов и тамплиеров - не могли противостоять натиску мусульман, усилившемуся с сер. 12 в. в 1187 египетский султан салах-ад-дин захватил иерусалим. в 1291 пал последний оплот крестоносцев - г. акра.


    Нищий, русский

    Beggar, английский