Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Аванс, срочный

Глоссарий по финансам
    Процентный кредит, который должен быть возвращен в определенный срок или по требованию с предварительным уведомлением.




Аванс, целевой, русский
    Взнос, выдаваемый для закупки определенных товаров, для проведения определенных действий.


Срочная доставка, русский

Срочная партия груза, русский

Срочная покупка, русский
    Короткий срок с момента начала поиска квартиры до задатка и/или от задатка до сделки.


Срочная поставка, русский

Срочная продажа, русский
    Короткий срок с момента начала поиска покупателя на квартиру до задатка и/или от задатка до сделки.


Срочно, русский
    Срочно , безотлагательно


Срочное гуманитарное / миротворческое вмешательство, русский

Срочность, русский

Срочность доставки оплачена, русский

Срочность кредитования, русский
    Принцип кредитования, предусматривающий предоставление кредита на определенный срок.


Срочные данные (сд), русский

Срочные депозиты, русский
    Денежные депозиты в банке или другом финансовом учреждении, требующее уведомления до того, как средства будут изъяты.


Срочные счета, русский
    Финансовые депозиты, приносящие проценты, но при этом требующие предварительного уведомления до изъятия средств.


Срочный, русский
  1. Срочный , спешный

  2. , -ая, -ое oдйoа


Срочный mortgage, русский
    Кредит под недвижимость, предполагающий, что основная сумма займа выплачивается один раз и полностью по окончании срока кредита.


Срочный аннуитет, русский
    Аннуитет, по которому выплаты ренты производятся в течение обусловленного периода и могут переводиться на третье лицо.


Срочный вексель, русский
    Вексель с фиксированным сроком платежа.


Срочный вклад, русский
  1. Сбережения, принимаемые учреждениями банков на срок не менее одного года.

  2. Вклад на определенный срок. чековая книжка по таким

  3. Certificate of deposit


Срочный депозит, русский
  1. Депозит, который может быть изъят только по истечении определенного срока или после предварительного уведомления, и поэтому ставка по нему выше, чем по депозиту до востребования; досрочное изъятие денег может приводить к потере процентов;

  2. На фьючерском рынке: контракт на базе срочного депозита.


Определенный, русский
    Определенный, известный, данный, назначенный, урочный. ср. известный. , известный


Аванс, целевой, русский
    Взнос, выдаваемый для закупки определенных товаров, для проведения определенных действий.


Аванс подотчетным лицам, русский
    Денежные средства, выдаваемые подотчетным лицам в счет предстоящих расходов и платежей. предприятия выдают наличные деньги под отчет на хозяйственно-операционные расходы, а также на расходы экспедиций, геологоразведочных партий, уполномоченных предприятий