Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

"аранда"

Глоссарий по географии
    ("aranda") , научно-исследовательское судно института морских исследований (финляндия). построено в 1953; водоизмещение 1100 т. биологические и ихтиологические исследования в балтийском м. и сев. атлантике.


"aranda", английский



Исследований, русский

Водоизмещение, русский
  1. , количество воды, вытесненной плавающим судном; характеристика размеров судна. различают массовое водоизмещение, равное массе судна, т. е. массе воды, помещающейся в объеме подводной части судна, и объемное водоизмещение (объем судна ниже ватерлинии).

  2. Вес корабля в тоннах, то есть количество воды, вытесненной плавающим судном; характеристика размеров судна.


Исследования, русский

"aranda", английский

"ара", русский
    (ara , сокращенно от англ. american relief administration - "американская администрация помощи") (1919-23; руководитель г. гувер), создана для оказания помощи европейским странам, пострадавшим в 1-й мировой войне. в 1921 в связи с голодом в пово