Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Инструкция по эксплуатации

Глоссарий по подъемной технике
    Иэ


Operating instruction, английский

Service manual, английский

Operational instruction, английский
    Oi




Инструкции института асфальта, русский

Инструкции отправителя, русский

Инструкции по банковскому переводу, русский
    Документ, в котором клиент поручает своему банку произвести выплату определенной суммы в ука


Инструкции по монтажу и обслуживанию реле, русский

Инструкции по поставке, русский

Инструкции по технологии сварки, русский

Инструкции по уходу, русский

Инструкции, касающиеся оплаты перевозки, русский

Инструкция, русский
  1. Инструкция , приказ

  2. 1. нормативный акт, издаваемый министерствами, руководителями других центральных и местных органон государственного управления в пределах их компетенции на основании и во исполнение законов, указов, постановлений и распоряжении правительства и актов вышес

  3. (лат. instructio - наставление.устройство) - 1) один из видов административно-правовых актов подзаконного характера, издаваемых с целью разъяснить и определить порядок применения законодательного акта: федеральными органами исполнительной власти (министерствами, государственными комитетами, федеральными службами и надзорами, федеральными комиссиями рф), органами исполнительной власти республик в составе рф. некоторые и. утверждаются несколькими органами: 2) правила приведения в действие и эксплуатации какого-либо механизма или технического устройства, выполнения какой-либо технологической операции в процессе производства.

  4. Юридически подзаконный акт, издаваемый в целях разъяснения и определения порядка применения законодательного акта, приказа министра или руководителя иного государственного органа.

  5. (от лат . instructio - наставление, устройство), 1) подзаконный акт, регламентирующий выполнение какого-либо рода деятельности (составление бухгалтерского отчета, технические вопросы взимания налогов, подсчета доходов и т. п.)...2) указание о порядке выполнения какой-либо работы, пользования машиной и т. д.

  6. В системе нормативной документации по строительству - документ, дополняющий и развивающий основные нормы и положения

  7. Нормативный документ

  8. Документированная процедура, предназначенная для применения на конкретном рабочем месте.

  9. Положение, описывающее действие, которое должно быть выполнено [10].


Инструкция, болгарский
    Инструкция (предложение на машинном или машинно-ориентированном языке, определяющее операцию и значения ее операндов или адреса тех ячеек, в которых они хранятся)


Инструкция, английский

Инструкция в избирательном праве, русский
    Подзаконный акт избирательной комиссии, разъясняющий избирательное законодательство и направленный на его единообразное применение. инструкция не может противоречить избирательным законам. в случае такого противоречия действует соответствующий избирательный закон. инструкции, затрагивающие права, свободы и обязанности человека и гражданина, вступают в силу после их официального опубликования. к примеру, в рамках избирательной кампании по выборам депутатов государственной думы федерального собрания российской федерации третьего созыва центральной избирательной комиссией российской федерации были приняты: инструкция от 13 августа 1999 г. n8/54-3 "о порядке открытия и ведения счетов, учета, отчетности и перечисления денежных средств, выделенных центральной избирательной комиссией российской федерации, другим избирательным комиссиям, комиссиям референдума"; инструкция от 18 августа 1999 г. n9/53-3 "о порядке формирования и расходования денежных средств избирательных фондов кандидатов, зарегистрированных кандидатов, избирательных объединений, избирательных блоков при проведении выборов депутатов государственной думы федерального собрания российской федерации".


Инструкция в код на асемблер, болгарский
    Инструкция на языке ассемблер


Инструкция по буксировке, русский

Инструкция по загрузке, русский

Инструкция по изготовлению, русский

Инструкция по ликвидации аварий, русский
    Ила


Инструкция по монтажу, русский

Инструкция по охране труда, русский
    Документ, содержащий правила по технике безопасности, которые необходимо соблюдать при проведении экспериментальных работ в химических лабораториях, а также правила оказания первой доврачебной помощи при проведении работ в лабораториях (в частности, при поражении электрическим током, первая помощь при ожогах, при отравлении газом, при удушье, при ожогах глаз, при ушибах и переломах).


Инструкция по упаковке, русский

Operating instruction of f0.23b tower crane, английский

Operating instruction, английский