Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вексельная ярмарка

Глоссарий по финансам
    Периодически организуемые рынки ценных бумаг - векселей. вексели, представленные на в.я. (ярмарочные вексели). должны соответствовать ярмарочным требованиям: быть передаточными. денежными и т. д.




Вексельная грация, русский
    Установленная отсрочка уплаты по векселю по истечении срока.


Вексельная дисциплина, русский
    Совокупность правил точного выполнения вексельных обязательств.


Вексельная конвенция, русский
    1) женевская конвенция от 7 июня 1930 г. № 358 "о единообразном законе о переводных и простых векселях";


Вексельная метка, русский
  1. Один из реквизитов переводного векселя: наименование "вексель", написанное на том языке, на котором составлен документ.

  2. Один из реквизитов переводного векселя; включенное


Вексельная пошлина, русский
    Вексельной пошлиной является денежная сумма, уплачиваемая единовременно векселедержателем в доход соответствующего бюджета за совершение нотариусом протеста переводного векселя в неакцепте или недатирования акцепта, протеста векселя в неплатеже, протеста


Вексельное законодательство, русский
  1. Совокупность нормативных актов, регулирующих вексельное обращение (см. вексельная конвенция).

  2. Совокупность юридических норм, регулирующих вексельные отношения.


Вексельное обращение, русский
    Движение векселя в сфере обращения, где они замещают деньги. возникая на основе коммерческого кредита, вексельное обращение расширяет его рамки. вексельное обращение расширяет также сферу применения коммерческого кредита за пределы отношений между отдельн


Вексельное право, русский
    Совокупность норм, регулирующих отношения между лицами, оформившими свои обязательства с помощью векселя. в.п. отличается от других отношений, урегулированных нормами права, особой строгостью и формальностью их соблюдения, вытекающей из природы возникнове


Вексельный бланк, русский
    Лист вексельной бумаги, снабженный подписью векселедателя с пробелами для вписания суммы или реквизитов юридического (физического) лица, или срока, или же всех этих условий в совокупности.


Вексельный гербовый сбор, русский
    Денежная сумма, уплачиваемая единовременно векселедателем в доход федерального бюджета рф за выдачу им каждого переводного или простого векселя. уплата гербового вексельного сбора векселедателем осуществляется путем приобретения марки марки (марок) сбора,


Вексельный портфель, русский
    Совокупность векселей, находящихся в известный момент в распоряжение банка или предприятия.


Вексельный расчет, русский
    Расчет векселем, простым или переводным.


Вексельный регресс, русский
    Право обратного требования к предыдущим индоссантам и векселедержателю, которые несут по векселю солидарную ответственность; право обратного требования, со стороны индоссанта, оплатившего опротестованный вексель, к предыдущим индоссантам и векселедателю,


Ярмарка, русский
  1. Ярмарка , базар, рынок

  2. 1. место периодической торговли; 2. регулярный рынок широкого значения, "...международная экономическая выставка образцов, которая независимо от ее наименования в соответствии с обычаями страны, на территории которой она проводится, представляет собо

  3. Периодически устраеваемый съезд представителей торговых и


Ярмарка вакансий, русский
    Периодически устраиваемый съезд представителей различных организаций с целью получения или предложения информации об имеющихся или ожидаемых вакансиях, условиях заключения контрактов с наемными работниками, о социальных льготах и гарантиях, предоставляемых работникам. 76


Ярмарка розничной торговли, русский
    1. временный или действующий постоянно (ежедневно) торг, разрешенный местными властями в определенном месте, на который представители предприятий и частные торговцы, в основном челноки, свозят различные товары для продажи: 2. большой сельский базар, рынок


Ярмарки, русский
    (от нем . jahrmarkt - ежегодный рынок), периодически организуемые в установленном месте торги, рынки товаров. играли важную роль в экономической жизни зап. европы в средние века. с развитием рыночных отношений ярмарки из центров привоза крупных партий наличного товара превращаются в ярмарки образцов, ярмарки-выставки. в россии в сер. 19 в. было 6,5 тыс. ярмарок, в нач. 20 в. - 18,5 тыс. крупнейшие ярмарки - нижегородская, ирбитская. ярмарки бывают: всемирные, международные, региональные, национальные и местные. наиболее крупные современные международные ярмарки: в лейпциге, познани, загребе, пловдиве, милане, париже, лионе, ганновере, торонто, измире, дамаске.


Периодически, русский
    Периодически , иногда


Соответствовать, русский
  1. Соответствовать, отвечать, согласоваться, идти, подходить, приличествовать, совпадать, быть впору, гармонировать. этот поступок не отвечает моим намерениям. башмаки в самую пору, как раз на мою ногу. крышка не приходится к стакану. это не соответствует ег

  2. Meet


Вексельное обращение, русский
    Движение векселя в сфере обращения, где они замещают деньги. возникая на основе коммерческого кредита, вексельное обращение расширяет его рамки. вексельное обращение расширяет также сферу применения коммерческого кредита за пределы отношений между отдельн


Вексельная пошлина, русский
    Вексельной пошлиной является денежная сумма, уплачиваемая единовременно векселедержателем в доход соответствующего бюджета за совершение нотариусом протеста переводного векселя в неакцепте или недатирования акцепта, протеста векселя в неплатеже, протеста