Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hacks

Глоссарий терминов общей лексики


    Хакс, русский
      (hacks) петер (р . 1928), немецкий драматург. в пьесах "колумб" (постановка 1954, новая редакция 1970), "мельник из сансуси" (1957), "разговор в семействе фон штейн об отсутствующем господине фон гете" (1978) и др. на историческом материале поднимает актуальные нравственные и социальные проблемы. эссе.


    Зазубрины, русский
    1. Эффект ступенчатости границ объектов на растровом мониторе, не способном гладко отображать диагональные отрезки, дуги и круги. см. также устранение зазубрин.

    2. Дефект поверхности в виде выступов и углублений на кромках листа и ленты, образовавшихся при нарушении технологии резки или неисправности оборудования [11].




    Хаксли, русский
    1. (huxley) андрю филдинг (р . 1917), английский физиолог. внук т. г. гексли. исследовал ионный механизм генерации электрического тока в нейронах. обнаружил скольжение актиновых и миозиновых волокон при мышечном сокращении. нобелевская премия (1963, совместно с дж. к. эклсом и а. л. ходжкином).

    2. (huxley) джулиан сорелл (1887-1975) , английский биолог, философ. внук т. г. гексли, брат о. хаксли. основные труды по общим вопросам эволюции, экспериментальной эмбриологии, этике. один из создателей современной синтетической теории эволюции.

    3. (гексли) олдос (1894-1963) , английский писатель. брат дж. с. хаксли. интеллектуальные романы "желтый кром" (1921), "шутовской хоровод" (1923) и "контрапункт" (1928) - об идейном и духовном кризисе современной цивилизации. антиутопии "о дивный новый мир" (1932), "обезьяна и сущность" (1948) - сатира на тоталитаризм, стандартизованный образ жизни "общества потребления". смятение и тревога за будущее общества, неверие в социальный прогресс и духовный потенциал личности (роман "гений и богиня", 1955) привели хаксли к мистицизму, исповеданию идей буддизма (роман "остров", 1962).


    Хакс, русский
      (hacks) петер (р . 1928), немецкий драматург. в пьесах "колумб" (постановка 1954, новая редакция 1970), "мельник из сансуси" (1957), "разговор в семействе фон штейн об отсутствующем господине фон гете" (1978) и др. на историческом материале поднимает актуальные нравственные и социальные проблемы. эссе.