Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Dwell time programming

CCTV glossary (глоссарий терминов по видеонаблюдению)
    The length of time a switcher or cctv multiplexer displays one camera before sequencing to the next. multiplexers with dwell time programming capability allow you control this length of time.




Multiplexer, английский
  1. A device that combines a number of signals into one. often used in cctv to describe a device that is primarily used to multiplex several video signals into one for the purposes of recording or microwave transmission. it can also refer to a fibre optics mu

  2. Устройство, объединяющее несколько входных информационных потоков в один выходной. существуют следующие методы мультиплексирования: временное, статистическое, частотное

  3. Mux - мультиплексор

  4. This is a device that takes inputs from 2 or more video channels and combines them into one signal. this is often done by using time division multiplexing, which interleaves frames from each channel in such a way that they can be split out again. frequency division multiplexing uses different frequencies to achieve the separation of the signals.

  5. A device that combines two or more signals into a single output.

  6. Многоканальный коммутатор

  7. A device that funnels several different streams of data over a common communications line.


Sequencing, английский
  1. The order in which jobs are processed or operations are performed at a manufacturing facility to achieve objectives.

  2. The process of creating an application package by using the application virtualization sequencer. in this process, an application is monitored, its shortcuts are configured, and a sequenced application package is created containing the .osd, .sft, .sprj, and .ico files.


Programming, английский
  1. Программирование

  2. Constructing a program; usually in a high level language. the art of instructing computers how to store, retrieve, and process data automatically.

  3. Планирование


Capability, английский
  1. Способность; возможность; мощность; производительность

  2. A value that developers specify in the app manifest for their windows store apps. windows store apps use capabilities to declare that the app requires programmatic access to protected user resources, such as the pictures library, or connected devices, such as a webcam.

  3. The ability to perform a function, for example, the ability of a cloud to host highly available virtual machines is a capability, and the ability of a cloud to connect virtual machines to a certain logical network is a capability.


C mount lens & cs mount lens, английский
    There are two main types of lenses used in security cameras. the c mount lens has a flange back distance of 17.5mm. the cs mount lens has a flange back distance of 12.5mm. c mount lenses therefore have a longer focal distance. cs mount became widely used, because it its more practical for many of today`s more compact cameras. lenses are often supplied with a 5mm spacer ring (sometimes called a c ring) that allows a c mount lens to be used on a cs camera. most modern security cameras are cs.


Lcd (liquid crystal display), английский
  1. Technology used for flat screen displays.

  2. Lcd screens, usually found on the rear of digital cameras, allow you to preview and review photographs you are about to take or have taken. lcds utilize two sheets of polarizing material with a liquid crystal solution between them. an electric current passed through the liquid causes the crystals to align so light cannot pass through them. each crystal, therefore, is like a shutter, either allowing light to pass through or blocking the light and producing an image in color or monochrome.