Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Burned-in-image

CCTV glossary (глоссарий терминов по видеонаблюдению)
    Also called burn. an image which persists in a fixed position in the output signal of a camera tube after the camera has been turned to a different scene or, on a monitor screen.




C mount, английский
    A television camera lens mount of the 16 mm format, 1 inch in diameter with 32 threads per inch.


Blooming, английский
  1. The defocusing of regions of the picture where the brightness is at an excessive level, due to enlargement of spot size and halation of the fluorescent screen of the cathode-ray picture tube. in a camera, sensor element saturation and excess which causes widening of the spatial representation of a spot light source.

  2. The defocusing of regions of a picture where brightness is excessive.

  3. A visual effect caused by overexposing a ccd to too much light, this digital overexposure can cause distortions of the subject and/or color.

  4. The spreading of strong highlights into surrounding areas of the image.

  5. The appearance of a bright or colored halo around brighter areas of digital image files. blooming is caused when a portion of the imaging sensor in a digital camera is exposed to too much light, causing signal “leaks” to the neighboring pixels. see chromatic aberration.

  6. An effect caused by overexposing a ccd or sensor to too much light. this can cause distortions of the subject and/or colour.

  7. A typically white film on the cured coated surface that can be wiped away

  8. Opening, 2