Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Агитация предвыборная

Глоссарий по Российскому избирательному праву
    Деятельность граждан российской федерации, кандидатов, избирательных объединений, избирательных блоков, общественных объединений, имеющая целью побудить или побуждающая избирателей к участию в выборах, а также к голосованию за тех или иных кандидатов (списки кандидатов) или против них. предвыборная агитация является разновидностью политической агитации. правовое регулирование предвыборной агитации осуществляется федеральными и региональными избирательными законами. общие правила предвыборной агитации содержатся в главе yii федерального закона "об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан российской федерации". предвыборная агитация начинается со дня регистрации кандидата, списка кандидатов и прекращается в ноль часов по местному времени за сутки до голосования. в день голосования и в предшествующий ему день любая предвыборная агитация запрещается. действия граждан и политических общественных объединений, подпадающие под юридические признаки предвыборной агитации и совершаемые со дня официального опубликования решения о назначении выборов до регистрации кандидатов, списков кандидатов, являются неправомерными и могут явиться основанием для отказа в регистрации соответствующего кандидата или списка кандидатов. предвыборная агитация может проводиться: 1) через средства массовой информации; 2) путем проведения массовых мероприятий (собраний и встреч с гражданами, митингов, демонстраций, шествий, публичных дебатов и дискуссий); 3) путем выпуска и распространения печатных, аудиовизуальных и других агитационных материалов; 4) в иных не запрещенных законом формах. действующее законодательство запрещает проводить предвыборную агитацию, выпускать и распространять любые агитационные предвыборные материалы: а) федеральным органам государственной власти, органам государственной власти субъектов российской федерации, иным государственным органам, органам местного самоуправления; б) лицам, замещающим государственные и муниципальные должности, государственным и муниципальным служащим, военнослужащим при исполнении ими своих должностных или служебных обязанностей или с использованием преимуществ должностного или служебного положения; в) воинским частям, военным учреждениям и организациям; г) благотворительным организациям и религиозным объединениям, а также учрежденным ими организациям; д) избирательным комиссиям, членам избирательных комиссий с правом решающего голоса. зарегистрированные кандидаты, замещающие государственные должности категории "а" или выборные муниципальные должности, вправе вести предвыборную агитацию только в свободное от исполнения служебных обязанностей время. к свободному от исполнения должностных обязанностей времени относится время отдыха, в том числе отпуск, выходные и праздничные дни, иные дни отдыха. указанные зарегистрированные кандидаты не вправе проводить предвыборную агитацию во время пребывания в служебных командировках. проводить предвыборную агитацию через средства массовой информации (на каналах организаций телерадиовещания и в периодических печатных изданиях) могут не все участники избирательного процесса, а только зарегистрированные кандидаты, избирательные объединения (блоки), зарегистрировавшие списки кандидатов. при проведении предвыборной агитации не допускается злоупотребление свободой массовой информации. предвыборная агитация может финансироваться только из избирательного фонда зарегистрированного кандидата, избирательного объединения (блока), зарегистрировавшего список кандидатов.




Агитационная бомба, русский

Агитационные материалы, русский
    Печатные, аудиовизуальные и иные материалы, содержащие признаки предвыборной агитации, агитации по вопросам референдума и предназначенные для массового распространения, обнародования в ходе избирательной кампании, при проведении референдума. материалы признаются агитационными, если они распространяются с целью побудить избирателей к участию в выборах и к голосованию за тех или иных кандидатов (списки кандидатов) или против них. агитационными также являются материалы, распространяемые с целью побудить участников референдума проводить референдум и голосовать на нем в поддержку (или против поддержки) вынесенного на референдум вопроса.


Агитационный снаряд, русский

Агитационный трёхгранник трёхгранник, по осям которого производится интегрирование измеренных ускорений, русский

Агитация, русский
  1. Агитация , возбуждение

  2. Распространение политических идей и лозунгов с целью оказать воздействие на сознание и настроение широких масс.

  3. (от лат . agitatio - приведение в движение, побуждение к чему-либо), распространение идей для воздействия на сознание, настроение, общественная активность масс с помощью устных выступлений, средств массовой информации. тесно связана с пропагандой.

  4. Форма информационно-психологического воздействия на эмоциональную сферу объектов (групп объектов) с целью достижения определенного психологического состояния, побуждающего к активным, конкретным действиям.


Агитация по вопросам референдума, русский
    Деятельность граждан российской федерации, инициативной группы референдума, общественных объединений, имеющая целью побудить или побуждающая участников референдума проводить референдум или отказаться от его проведения, голосовать или отказаться от голосования на референдуме, поддержать или отвергнуть вынесенный на референдум вопрос. общие правила агитации при проведении референдума содержатся в главе yii федерального закона "об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан российской федерации".


Агитация политическая, русский
    Побуждение отдельного человека или больших групп людей к политическому действию с помощью призывов, лозунгов, обращений. опирается на эмоциональные состояния людей, имеет конкретную практическую направленность.


Предвыборный, русский

Деятельность, русский
  1. Операция, выполнение которой требует некоторого времени.

  2. Деятельность , деятельный

  3. Динамическая система активных взаимодействий субъекта с внешним миром, в ходе коих субъект целенаправленно воздействует на объект, за счет чего удовлетворяет свои потребности; происходит появление и воплощение в объекте психического образа и реализация оп

  4. Динамическая система активных взаимодействий субъекта с внешним миром, в ходе коих субъект целенаправленно воздействует на объект, за счет чего удовлетворяет свои потребности; происходит появление и воплощение в объекте психического образа и реализация опосредованных им отношений субъекта в предметной действительности. уже на относительно ранних стадиях филогенеза возникает психическая реальность, представленная в деятельности ориентировочно-исследовательской, призванная обслуживать такое взаимодействие. в ее задачу входит обследование внешнего мира и формирование образа ситуации для осуществления у животного регуляции поведения двигательного соответственно условиям стоящей перед ним задачи. если для животных характерно то, что они способны ориентироваться только на внешние, непосредственно воспринимаемые аспекты окружающего, то для человеческой деятельности, в силу развития коллективного труда, характерно, что она может основываться на символических формах представления предметных взаимоотношений. в деятельности с позиции ее структуры принято выделять движения и действия. в содержании деятельности можно выделить такие психологические компоненты, как познавательные (в том числе перцептивные, мнемические и мыслительные), эмоциональные и волевые. итак, психологический анализ деятельности, в том числе деятельности психической, позволяет классифицировать ее с позиции структурных элементов, характера выполняемых функций и качественных особенностей получаемых результатов. в структуре деятельности выделяются:

  5. , специфическая человеческая форма отношения к окружающему миру, содержание которой составляет его целесообразное изменение в интересах людей; условие существования общества. деятельность включает в себя цель, средства, результат и сам процесс.

  6. Процесс


Регулирование, русский
  1. Функция управления, обеспечивающая функционирование управляемых процессов в рамках заданных параметров.

  2. Процесс, при помощи которого уполномоченный государственный орган осуществляет надзор и устанавливает правила для деятельности фирм в определенной отрасли. регулирование накладывает ограничения на поведение, устанавливает хорошие (или плохие) стимулы и решает политически спорные проблемы. решения принимаются посредством принятия органом исполнительной власти или государственным регулирующим органом нормативных актов, имеющих законную силу.


Начинается, русский

Предшествующий, русский
    Предшествующий , передний, прежний


Запрещается, русский

Дополнительные выборы, русский
    Выборы вместо выбывшего депутата представительного (законодательного) органа, проводимые на оставшийся срок полномочий легислатуры в случае прекращения полномочий депутата по основаниям, установленным законом. к примеру, порядок назначения дополнительных выборов для замещения депутатского мандата по одномандатному избирательному округу в государственной думе российской федерации регулируется в ст. 89 федерального закона "о выборах депутатов государственной думы федерального собрания российской федерации". в соответствии с этой нормой государственная дума принимает постановление о прекращении полномочий избранного по одномандатному избирательному округу депутата государственной думы по основаниям, установленным федеральным законом, не позднее чем через десять дней после возникновения указанных оснований, а в случае перерыва в заседаниях государственной думы - не позднее чем через десять дней после их возобновления. полномочия депутата государственной думы прекращаются также в случае подачи им письменного заявления о сложении своих полномочий со дня подачи этого заявления. центральная избирательная комиссия российской федерации в течение месяца после появления вакантного депутатского мандата назначает дополнительные выборы депутата государственной думы по соответствующему одномандатному избирательному округу. дополнительные выборы не назначаются и не проводятся, если в результате этих выборов депутат государственной думы не может быть избран на срок более одного года до окончания конституционного срока, на который была избрана государственная дума соответствующего созыва. в случае, если дополнительные выборы по одномандатному избирательному округу были признаны не состоявшимися (п. 2 ст. 79 федерального закона "о выборах депутатов государственной думы федерального собрания российской федерации"), голосование на повторных дополнительных выборах должно проводиться не позднее чем через год после проведения последних дополнительных выборов. дополнительные выборы должны быть назначены не позднее чем за четыре и не ранее чем за пять месяцев до дня голосования. при проведении дополнительных выборов на вакантный депутатский мандат депутат государственной думы не может баллотироваться в качестве депутата. такой запрет установлен прежде всего для депутатов, избранных по федеральному избирательному округу.


Участник референдума, русский
    Гражданин российской федерации, обладающий правом на участие в референдуме.