Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Аудирование (сми)

Глоссарий по рекламе и PR
    Проверка достоверности данных о тиражах газет и журналов. за рубежом а. (или аудит) сми проводится независимыми специальными организациями. в сша и канаде а. занимается audit bureau of circulations, действующее с 1914 г. его финансируют крупные рекламные агентства, рекламодатели и сами издатели.




(с)ломать, русский

Аудирование, русский
  1. Восприятие на слух и понимание устной речи.

  2. (от лат . audire - слышать), прослушивание озвученных текстов для тренировки их восприятия и понимания на слух (главным образом в учебном процессе).


Достоверности, русский

Бaза (банк) дaнных, русский
    Свод информации, который организован общими принципами описания, хранения и манипулирования данными, не зависящими от прикладных программ.


Фирменная вeрстка, русский
    Особые выбор и компоновка графических и др. символов в печатной продукции, характерные для рекламы определенной фирмы. особое значение фв. имеет для объявлений рекламы фирмы в газетах и журналах — повышает их узнаваемость и запоминаемость.