Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Эмиссионная ценная бумага

Юридический глоссарий
    В соответствии с фз рф от 22 апреля 1996 г. № 39-фз "о рынке ценных бумаг" любая (независимо от наименования) ценная бумага, в том числе бездокументарная.которая характеризуется одновременно следующими признаками: а) закрепляет совокупность имущественных и неимущественных прав, подлежащих удостоверению, уступке и безусловному осуществлению с соблюдением установленных формы и порядка; б) размещается выпусками: в) имеет равные объем и сроки осуществления прав внутри одного выпуска вне зависимости от времени приобретения.к числу э.ц.б. относятся акции, и облигации.




Независимо, русский
    Независимо , беспричинно, единовластно


Одновременно, русский
    Одновременно, враз, зараз, разом, сразу, вместе с тем, в то же время. не говорите все вдруг, а кто-нибудь один. ср. сразу. , сразу


Совокупность, русский
  1. Совокупность , круг, собрание, сумма

  2. Непрерывное множество, целое, сочетание, соединение, общий итог, сумма.


Зависимости, русский
    1. разновидность параметрического проектирования. 2. правила, определяющие положение, наклон, касательность, размеры и отношения между объектами в геометрии


Эмиссионные банки, русский
    1) первоначально - банки, мобилизующие средства для активных операций путем выпуска банкнот (банковских. билетов), разменных по первому требованию всякого предъявителя на имеющую хождение монету; 2) в настоящее время - центральные банки государств, обладающие монопольным правом выпуска банкнот в качестве заменителей денежных знаков. в подавляющем большинстве государств банк, осуществляющий эмиссию денег, - один. это - центральный (национальный или государственный) банк. из наиболее крупных государств только в сша существуют 12 э.б., входящих в федеральную резервную систему и представляющих собой, применительно к эмиссионной операции, фактически единый э.б. ` :


Электоральная юстиция, русский
    Деятельность специально упра-вомоченных органов (в частности, органов конституционного правосудия,избирательных трибуналов, судов общей юрисдикции, уполномоченных или комиссий), осуществляющих контроль за правильностью проведения выборов и референдумов, разрешающих избирательные споры, защищающих избирательные права (в австрии, болгарии, венгрии. казахстане, молдове, гане, намибии, индии, италии, словении, португалии, франции}. органы э.ю. косвенно защищают и субъективные избирательные права граждан; кандидат, оспаривающий результаты выборов, обращается прежде всего за защитой своего пассивного избирательного права. осуществляя контроль за избирательным процессом, эти органы в ряде стран (франция, франкоязычные страны африки) наделяются юрисдикционными,