Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

"царь-колокол"

Глоссарий терминов общей лексики
    , памятник литейного искусства 18 в., установлен в московском кремле; масса свыше 200 т (высота с ушками 6,14 м, диаметр 6,6 м); отлит в 1733-35 русскими мастерами и. ф. и м. и. маториными. во время пожара 1737 от "царя-колокола" отвалился кусок в 11,5 т.




"царь-пушка", русский
    , артиллерийское орудие (мортира), отлитое в 1586 русским мастером а. чоховым. масса ствола 40 т, длина 5,34 м, калибр 890 мм. предназначалась для обороны кремля (но из нее никогда не стреляли). памятник литейного искусства 16 в. установлена в московском кремле.


Царьградскиепоходы:русив860,осадацарьграда,переговоры,получениебольшоговыкупа;олегав907,сморяисушивойсковосточныхславянидр.народовосадилоцарьград,заключенвыгодныймир;игоряв941,морской,русскиеладьибылисожжены"греческимогнем",в944,приостановленгрекамипредло, русский