Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Земная станция

Сокращения по радиотехнике




    Земная кора, русский
    1. , верхняя оболочка "твердой" земли, ограниченная снизу мохоровичича поверхностью. различают континентальную кору (толщина от 35-45 км под равнинами до 70 км в области гор) и океаническую (5-10 км). в строении первой имеются три слоя: верхний осадочный, средний, называют условно гранитным, и нижний базальтовый; в океанической коре гранитный слой отсутствует, а осадочный имеет уменьшенную мощность. в переходной зоне от материка к океану развивается кора промежуточного типа (субконтинентальная или субокеаническая). земная кора подвержена постоянным тектоническими движениям. в ее строении выделяют подвижные области (складчатые пояса) и относительно спокойные - платформы.

    2. Внешняя оболочка земли толщиной 5-70 км (в среднем 30 км), в пределах континентов она более мощная, чем в океанах.

    3. Сиалическая оболочка земли, располагающаяся выше границы мохоровичича, слагающая верхнюю часть литосферы и отделяющаяся от подстилающегося субстрата скачком в изменении скорости распространения продольных и поперечных упругих волн. средняя плотность земной коры 2,67-2,84 г/см3. по вертикали в з.к выделяют

    4. Верхняя оболочка «твердой» земли, ограниченная снизу мохоровичича поверхностью. различают континентальную кору (толщина от 35–45 км под равнинами до 70 км в области гор) и океаническую (5–10 км). в строении первой имеются три слоя: верхний осадочный, средний, называют условно гранитным, и нижний базальтовый; в океанической коре гранитный слой отсутствует, а осадочный имеет уменьшенную мощность. в переходной зоне от материка к океану развивается кора промежуточного типа (субконтинентальная или субокеаническая). земная кора подвержена постоянным тектоническими движениям. в ее строении выделяют подвижные области (складчатые пояса) и относительно спокойные – платформы.

    5. Наружная твердая оболочка земли: от ее поверхности до сейсмического раздела мохоровичича. под континентами она состоит из осадочного (вверху), гранитного и базальтового слоев общей мощностью до 80 км. под океанами ее толщина редко превышает 5 км, а гранитно-гнейсовый слой полностью отсутствует. основные скопления углеводородов приурочены к осадочному слою з.к., мощность которого может достигать 20 км и более. з.к. следует отличать от литосферы.


    Земная мантия, русский

    Земная ось, русский
      (ось вращения земли) , прямая, вокруг которой происходит суточное вращение земли; проходит через центр земли и пересекает земную поверхность в географических полюсах.


    Земная станция воздушного судна, русский

    Земная станция воздушной подвижной службы, русский

    Земниекс, русский
      , в латышской мифологии дух-домовой, охраняющий хозяйство земледельца.


    Земноводные, русский
      (амфибии) , класс позвоночных животных. кожа голая, богата железами. сердце с 2 предсердиями и 1 желудочком. земноводные - первые позвоночные, перешедшие от водного к водно-наземному образу жизни. личинки дышат жабрами, взрослые - легкими. икру откладывают в воду, некоторые - живородящие. развитие с превращением (метаморфоз). температура тела непостоянная (гетеротермные животные). 3 современных отряда: безногие, хвостатые и бесхвостые; св. 3400 видов. большинство земноводных уничтожает вредителей лесного и сельского хозяйства. ископаемые земноводные многочисленны, основная ветвь - лабиринтодонты. 41 вид и подвид в красной книге международного союза охраны природы и природных ресурсов.


    Земноводный, русский

    Земного магнетизма, русский
      , ионосферы и распространения радиоволн институт им. ю. а. гагарина ран (измирран), создан в 1939. входит в научный центр физических исследований ран в г. троицке московской обл. изучение земного магнетизма, физических свойств ионосферы и магнитосферы, низкотемпературной плазмы и др. филиал в санкт-петербурге, научно-исследовательские станции.


    Земное электричество, русский

    Земной, русский
      Земной , тленный , кончить земное поприще, кончить земное существование, шар земной, юдоль земная


    Земной коры институт, русский
      (изк) сибирского отделения ран , организован в 1957 в иркутске. исследования строения земной коры и процессов в глубинных зонах, а также закономерностей формирования полезных ископаемых.


    Земной круг; земля, мир, русский

    Земной магнетизм, русский
      , магнитное поле земли, существование которого обусловлено действием постоянных источников, расположенных внутри земли (см. гидромагнитное динамо) и создающих основной компонент поля (~99%), а также переменных источников (электрических токов) в магнитосфере и ионосфере (~1%). напряженность геомагнитного поля т убывает от магнитных полюсов к магнитному экватору от 55,7 до 33,4 а/м.


    Земной отблеск, русский

    Земной поклон, русский

    Земной резонанс, русский

    Земной шар, русский

    Земной эллипсоид, русский
      , эллипсоид вращения, наиболее близкий к фигуре геоида; его размеры и положение в теле земли определяют из градусных измерений, измерений ускорения силы тяжести и наблюдений искусственного спутника земли. в российской федерации, ряде стран вост. европы и др. принят красовского эллипсоид. используется для решения различных геодезических задач.


    Станции, русский

    Импульсно-кодовая модуляция, русский
      Икм