Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

В электролите

Глоссарий терминов по электрохимии и коррозии


    Ieoconduetivity point, английский



    Электролампа, русский

    Электролебедка, русский

    Электролечение, русский
      (гр. therapeia лечение) — применение с лечебной целью постоянного тока — гальванизация; применение тока низких и высоких частот — фарадизация; высокого напряжения и высокой частоты — дарсонвализация, диатермия; электромагнитного поля высокой частоты — увч


    Электролечение (син.: электротерапия), русский
      Метод физиотерапии, основанный на использовании дозированноro воздействия на организм электрических токов, электрических, магнитных и электромагнитных полей,


    Электролиз, русский
    1. Совокупность химических процессов, происходящих в электролите при прохождении через нега постоянного электрического тока. при этом положительно заряженные ионы (катионы) движутся к катоду, а отрицательно заряженные (анионы) к аноду. электролиз качественно описывается законом фарадея.

    2. (от электро ... и ...лиз), совокупность процессов электрохимического окисления - восстановления, происходящих на погруженных в электролит электродах при прохождении электрического тока. применяется для получения многих веществ (металлов, водорода, хлора и др.), при нанесении металлических покрытий (гальваностегия), воспроизведении формы предметов (гальванопластика). см. также электродные процессы, фарадея законы.

    3. Разложение вещества (воды, солей и кислот в растворе) при пропускании через раствор электрического тока.

    4. (1) химическая реакция, в результате прохождения электрического тока через электролит. (2) разделение химических составляющих прохождением тока через электролит.

    5. Совокупность электрохимических процессов, проходя-щих на погружённых в электролит (расплав или раствор) электродах при прохождении электрического тока (получение и рафинировании металлов).


    Электролиз алюминия, русский

    Электролиз внутренний, русский
      Получение металла из растворов и распла-вов в результате работы г.э.с. макро электродами.


    Электролиз воды, русский

    Электролиз водяного пара под давлением, русский

    Электролиз с диафрагмой, русский

    Электролиза, русский

    Электролизер, русский

    Электролизная металлизация, русский
      (1) процесс, в котором металлические ионы в разбавленном водном растворе осаждаются на детали посредством автокаталитического химического восстановления. (2) отложение проводящего материала из автокаталитического раствора металлизации без приложения электрического тока.


    Электролиния, русский

    Электролит, русский
      (1) химическое вещество или их смесь, обычно жидкость, содержащая ионы, которые перемещаются в электрическом поле. (2) химическое соединение или смесь соединений, которое в расплаве или растворе проводит электрический ток.


    Электролит для нанесения композиционного гальванического тугоплавких порошков, напр, кремния, окиси, русский

    Электролит железнения; электролит осталивания, русский

    Электролит, не содержащий добавок, русский

    Электролита, русский

    Электролита, капающего в другой раствор, не смешивающийся, русский

    Электролитическая ванна, в которой быстро прекращается процесс моделирования электродов и потенциалов), русский

    Density charge, английский

    Ieoconduetivity point, английский