Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Бизнес-план

  1. Основной документ, представляемый инвестору по инвестиционному проекту, в котором в краткой форме, в общепринятой последовательности разделов излагаются главные характеристики проекта.

  2. Подробный план предпринимательской деятельности на определенный период, устанавливающий показатели, которые должно достичь предприятие. для новых предприятий бизнес-план является обязательным документом, помогающим мобилизовать капитал или получить кредит

  3. Внутрифирменный документ, представляющий основные аспекты разрабатываемого коммерческого мероприятия, анализ возникающих проблем, возможные "препятствия" и методы их преодоления, показатели-индикаторы, по которым целесообразно слежение за текущи

  4. 1. документ, программа действий менеджмента, схема и аналитический расчет осуществления бизнес-операций и действий фирмы, который содержит сведения о фирме, товарах и услугах, их производстве, персонале, маркетинге, рынках сбыта и организации эффективных операций.


Business plan, английский
  1. Бизнес-план

  2. A business plan is a written document that describes the business you want to start and how it will become profitable. a business plan includes a statement outlining the purpose and goals of the business and shows how the business owner will realize those goals, including a detailed marketing strategy. a business coach can help you develop your business plan.




Характеристики, русский
    Характеристики (сварочных) электродов


Деятельности, русский

Определенный, русский
    Определенный, известный, данный, назначенный, урочный. ср. известный. , известный


Показатели, русский
    Переменные, отражающие состояние экономики, например, процентные ставки, уровень безработицы, объем розничных продаж.


Предприятие, русский
  1. Предприятие, дело, затея, начинание, выдумка, афера.

  2. Самостоятельный хозяйствующий субъект с правами юридического лица, который на основе использования трудовым коллективом имущества производит и реализует продукцию, выполняет работы, оказывает услуги. п. имеет право заниматься любой хозяйственной деятельно

  3. Имущественный комплекс, используемый для осуществления предпринимательской деятельности (п. 1 ст. 132 гк рф). в упомянутой статье понятие п. используется в значении объекта прав, и его следует отличать от унитарного предприятия как коммерческой организации (ст. 113-115 гкрф). такая двойственность термина "п." объясняется тем,что по советской традиции под п. понимался не объект, а субъект права (юридическое лицо производственной сферы). о живучести именно таких представлений о п. говорит употребление в правовых актах термина "п." в значении субъекта (например, "малые предприятия"). в русской дореволюционной литературе понятие "п." употреблялось и в третьем значении - предпринимательская деятельность.

  4. Самостоятельный хозяйствующий субъект, созданный в порядке, установленном законодательством о предприятиях и предпринимательской деятельности для производства продукции, выполнения работ и

  5. , самостоятельный хозяйственный субъект, созданный в установленном законом порядке. является, как правило, юридическим лицом - товариществом, акционерным обществом и т. п. гк российской федерации предусматривает образование унитарных предприятий (только государственных и муниципальных) - коммерческих организаций, не наделенных правом собственности на имущество, закрепленное за ними его собственником. имущество принадлежит такому предприятию на праве хозяйственного ведения или оперативного управления.

  6. Хозяйствующий субъект с правами юридического лица, который производит и сбывает товары, выполняет работы, оказывает услуги.


Документом, русский

Мероприятия, русский
    Гасители колебаний аэродинамической формы, конструктивные мероприятия, приводящие к аэродинамической устойчивости сооружений многоствольная дымовая труба: группа из двух или более взаимосвязанных дымовых труб или группа из двух или более газоходов с теплоизоляцией внутри несущей оболочки.


Индикаторы, русский

Целесообразно, русский

Аналитический, русский

Производстве, русский

Характеристик, русский

Calendar, английский
  1. A list, in alphabetical order, of all the cases in each courtroom every day

  2. A sculptured or painted emblematic series of the months.

  3. A distribution of time. (see almanac.)

  4. Календарь

  5. A web part for students and educators that displays upcoming events along with links to event content and actions.

  6. An application or tool in the form of an electronic calendar, commonly used for scheduling.

  7. The area of outlook.com that lets people and groups add, manage, and share event information.

  8. The link to the online calendar on windows live calendar.

  9. The microsoft app to facilitate the management of events.

  10. The outlook app that facilitates the management of events.


Business plan, английский
  1. Бизнес-план

  2. A business plan is a written document that describes the business you want to start and how it will become profitable. a business plan includes a statement outlining the purpose and goals of the business and shows how the business owner will realize those goals, including a detailed marketing strategy. a business coach can help you develop your business plan.