Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Игумен

  1. Игумен , духовенство

  2. Настоятель мужского православного монастыря.

  3. , название город червень в белоруссии до 1924.

  4. (греч . hegumenos, букв. - ведущий), настоятель православного монастыря (в женских - игуменья). обычно в сане архимандрита.


Father-superior, abbot, английский

Igumenus, i, m, латинский

Praepositus, i, m (monasterii), латинский

Abbas, atis, m, латинский

Игум., русский

Духовенство, русский
    , служители культа в монотеистических религиях; лица, профессионально занимающиеся отправлением религиозных обрядов и служб и составляющие особые корпорации. в православной церкви духовенство делится на черное (монашество) и белое (священники, дьяконы).


Настоятель, русский



Архимандрит, русский
  1. Архимандрит , духовенство

  2. (греч . archimandrites), старший монашествующий сан 2-й степени священства (перед епископом), обычно его имеют настоятели православных монастырей.


Fault, guilt, английский

Father-superior, abbot, английский