Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Climatic laboratory

Словарь терминов и сокращений в авиации
    Климатическая лаборатория




Climatic, английский

Climatic conditions, английский

Climatic impact assessment program, английский
    Программа оценки отрицательного влияния полетов самолетов и ракет на погоду и климат


Climatic petrol, английский
    Сезонный бензин (используемый в определенном диапазоне температур окружающей среды, обычно дифференцируется по климатическим зонам, реже и по сезонам


Climatic protection, английский

Climatic satellite, английский
    Спутник для климатических исследований


Climatic tunnel, английский
    Wind tunnel with facilities for simulating climatic influences such as temperature and humidity.


Climatic wind chamber, английский
    Test facihty that simulates air flow and climatic conditions. see also climatic tunnel,


Climatic zone, английский

Climatic zone for road building, английский

Laboratory, английский
  1. Лаборатория

  2. Laboratorio

  3. A special room or place where scientists can do specialised work such as research, the testing of chemical substances or the growing of tissues in culture  the samples of water from the hospital have been sent to the laboratory for testing.  the new drug has passed its laboratory tests. (note: the plural is laboratories.)

  4. Исследовательская лаборатория цемента и бетона

  5. Лаборатория; экспериментально- исследовательское учреждение

  6. Лаборатория. помещение, в котором квалифицированный персонал проводит анализы с использованием соответствующего оборудования. laboratory information management system

  7. Лаборатория. помещение, в котором квалифицированный персонал проводит анализы с использованием соответствующего оборудования.


Laboratory accreditation, английский
    Formal recognition that a testing laboratory is competent to carry out specific tests or specific types of tests. (iso) the term iilaboratory accreditation" may cover the recognition of both the technical competence and the impartiality of a testing laboratory or only its technical competence. accreditation is normally awarded following successful laboratory assessment and is followed by appropriate surveillance. (iso) laboratory accreditation


Laboratory accreditation administrator, английский
    A person or organization that performs the executive duties required to manage a laboratory accreditation program. (nvlap)


Laboratory accreditation agency (authority), английский
    An organization which conducts and administers an accreditation system in order to evaluate, judge, and convey in an appropriate manner that testing laboratories are competent to conduct specific tests. (nvlap)


Laboratory accreditation body, английский
    Body that conducts and administers a laboratory accreditation system and grants accreditation. (iso) an accreditation body may wish to delegate fully or partially the assessment of a testing laboratory to another competent body (assessment agency). while it is recognized that this may be a practical solution to extending recognition of testing laboratories, it is 15 essential that such assessment be equivalent to that applied by the accreditation body and that the accreditation body take full responsibility for such extended accreditation. (iso)


Laboratory accreditation program, английский

Laboratory and design office building, английский

Laboratory ap-positive process, английский

Laboratory assistant, английский

Laboratory confirmation, английский
    Лабораторное подтверждение (предполагаемого диагноза, случаев заболевания)


Лаборатория, русский
  1. (средневековая лат . laboratorium, от лат. laboro - работаю), самостоятельное учреждение или отдел, подразделение в составе научного учреждения, министерства, предприятия, учебного заведения, проводящее научные, производственно-контрольные эксперименты или учебные занятия.

  2. Это учреждение, выполняющее экспериментальные, контрольные или аналитические исследования.


Closed loop, английский
    Замкнутый контур


Centiliter, английский
    Сотая доля литра