Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cobra

Словарь терминов и сокращений в авиации
  1. Compatible on board ranging (system)

  2. Consolidated omnibus budget reconciliation act. 1985 federal law that requires employers to offer continued health insurance coverage to terminated employees and their beneficiaries. the coverage may continue for the following cases


Compatible on board ranging (system), английский
    Система определения дальности с помощью бортовой аппаратуры сос combat operations center центр управления боевыми действиями сос command and control (system) система управления оружием [огнем, пуском] 161




Compatible, английский
  1. Describes different hardware devices that can use the same software or programs without modification, or with appropriate software.

  2. Совместимый

  3. Совместный; совместимый; смешиваемый (напр, о красках)

  4. Compatible pieces of equipment can work together; incompatible ones can’t.


Consolidated, английский

Reconciliation, английский
  1. Учет (исследуемого продукта и материалов исследования). обычно проводится после закрытия исследования в центре. см. drug accountability.

  2. A practice of adjusting two or more accounts or statements so that the figures agree.

  3. An adjustment made to two versions of the same fixed or calculated number when they are not the same.

  4. Выверка


Terminated, английский

Beneficiar, португальский

Compatible on board ranging (system), английский
    Система определения дальности с помощью бортовой аппаратуры сос combat operations center центр управления боевыми действиями сос command and control (system) система управления оружием [огнем, пуском] 161


Coaxial, английский
  1. Соосный; коаксиальный сове cosmic background explorer кла для исследования фонового космического излучения совм communications for operational ballistic missile (sites) оборудование связи на боевых стартовых позициях баллистических ракет

  2. Коаксиальный