Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fluorine

Словарь терминов и сокращений в авиации
  1. Фтор

  2. A chemical element found in bones and teeth (note: the chemical symbol is f.)

  3. Фтор. бледножелтый газообразный элемент; атомный номер 9, относительная атомная масса 18,99840, символ f. обладает высокой реакционной способностью, коррозионной активностью и токсичностью. некоторые из его наиболее растворимых соединений также чрезвычайно ядовиты. в литературе по загрязнению воздуха термин «фтор» часто обозначает различные неидентифицированные фтористые соединения.


Фторкаучук, русский

Фторопласт, русский
    Это кристаллизованный искусственный полимер с особой внутренней структурой, содержащей большое количество атомов фтора. такой состав делает материал инертным против воздействия всех растворителей, кислот и других агрессивных сред, наделяет хорошей диэлектрической способностью, придает водоотталкивающие свойства и другие уникальные характеристики, что позволяет широко использовать его в промышленности. изделия из фторопласта покупают для медицинской, электротехнической, пищевой отраслей. широко применяется полимер в машиностроении, в качестве упаковочного и изоляционного материала.


Фторполимер, русский

Фтор, русский
    (лат . fluorum), f, химический элемент vii группы периодической системы менделеева, атомный номер 9, атомная масса 18,998403, относится к галогенам. бледно-желтый газ с резким запахом, tпл ?219,699 °с, tкип ?188,200 °с, плотность 1,70 г/см3. самый активный неметалл: реагирует со всеми элементами, кроме гелия, неона и аргона. взаимодействие фтора со многими веществами легко переходит в горение и взрыв. фтор разрушает многие материалы (отсюда название: греч. phthoros - разрушение). главные минералы - флюорит, криолит, фторапатит. применяют фтор для получения фторорганических соединений и фторидов; фтор входит в состав тканей живых организмов (кости, зубная эмаль).




Газообразный, русский

Относительная, русский

Соединений, русский

Чрезвычайно, русский
    Чрезвычайно , очень, слишком


Соединения, русский
  1. (в строительных конструкциях) , служат для скрепления между собой элементов строительной конструкции в целях образования узлов, увеличения размеров конструкции или изменения условий ее работы. основные виды соединений - сварные, заклепочные, болтовые, клеевые; осуществляются как при изготовлении конструкций (заводские соединения), так и при их сборке на строительной площадке (монтажные соединения).

  2. , см. комбинаторика.

  3. См. химические соединения.


Furfuryl alcohol, английский
    Фурфуриловый спирт


Fixed light, английский
  1. Постоянный (сигнальный) огонь

  2. Глухое окно, стационарный свет

  3. A navigation light showing a steady beam with no interval of darkness.