Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Multimode radar

Словарь терминов и сокращений в авиации
    Многорежимная [многофункциональная] рлс


Mmr, английский
  1. A combined vaccine against measles, mumps and german measles (rubella).

  2. Mach meter reading

  3. Multimode radar

  4. Magnetic multiple resonance

  5. A single vaccine given to small children to protect them against measles, mumps and rubella mnmn symbol manganese mnd mnd abbr motor neurone disease momo abbr medical officer

  6. Measles-mumps-rubella

  7. The three-character iso 3166 country code for myanmar.

  8. Multi mode receiver (airbus)




Multimode, английский
  1. Устройство, генерирующее световой поток с множеством мод, или оптич. валакно, по которому может распространяться такой световой поток

  2. Laser emission at several closely spaced frequencies.


Multimode (multi mode), английский
    Transmits or emits multiple modes of light. an optical waveguide with a much larger core (50µm +) than the singlemode waveguide core (2µm to 9µm) and which permits approximately 1,000 modes to propagate through the core compared to only one mode through a singlemode fiber.


Multimode airborne solid- state array radar, английский
    Многофункциональная бортовая рлс «]\азар» с фазированной антенной решеткой на твердых схемах с диодными фазовращателями


Multimode counter, английский
    Многорежимный счетчик


Multimode dispersion, английский
    Dispersion resulting from the different transit lengths of different propagating modes in a multimode optical fiber. also called modal dispersion.


Multimode display, английский
    Многофункциональный индикатор


Multimode fiber, английский
  1. An optical fiber with a larger core (typically 50 or 62.5 microns) than singlemode fiber (see singlemode fiber). the core is made of plastic or glass fibers. it is the most commonly used fiber for cabling short distances as used in lans. the name multimode comes from the fact that light rays travel down multiple reflective paths (modes) within the fiber. this allows light to enter the core at different angles, making it easier to connect to broader light sources such as leds (light emitting diodes). fiber optic interfaces and multimode fiber-based transmission systems are less expensive than those based on singlemode fiber. however, the use of multiple reflective paths (modes) increases modal dispersion (see modal dispersion) and shortens the distances that this type of fiber optic transmission system can span.

  2. Многомодовый волоконно-оптический кабель; многомодовое волокно


Multimode fiber (mmf), английский
    An optical waveguide that allows more than one mode to be guided. 50/125, 62.5/125 and 100/140 are the most common. graded-index types are used in fiber optic communication systems


Multimode fiber - mm, английский
    An optical fiber that has a core large enough to propagate more than one mode of light the typical diameter is 62.5 micrometers or 50 micrometers.


Multimode fiber network, английский
    Сеть на многомодовом оптоволокне


Multimode fiber;, русский

Multimode fibers, английский
    Fibers supporting more than one guided mode per polarization direction


Multimode glass fiber, английский
    Многомодовое стекловолокно


Multimode optical fibre, английский
  1. Оптическое волокно, обеспечивающее передачу информации с помощью импульсов света, распространяющихся посредством двух и более гармонических колебаний (мод).

  2. Многомодовое оптоволокно multi-monitor splitter экранный разветвитель


Multimode tonotron, английский

Multimode tube, английский
    Многомодовая трубка


Radar, английский
  1. Electronic system, used to locate objects beyond the range of vision, and to determine their distance by projecting radio waves against them.

  2. Радиолокационная станция; радиолокационный

  3. Radio detection and ranging

  4. Радиолокация; радиолокатор; радиолокационный

  5. Radio detecting and ranging

  6. Acronym for radio detection and ranging. an electronic system designed to transmit radio signals and receive reflected images of those signals from a "target" in order to determine the bearing and distance to the "target".

  7. Радар

  8. System for detecting the presence, range and direction of objects by emitting pulses of high-frequency electromagnetic waves and measuring the time for an echo to return and the direction it returns from (acronym of radio detection and ranging).

  9. Radio detection and ranging. an electronic instrument that uses radio waves to find the distance and location of other objects, employed effectively to avoid collisions, particularly in times of poor visibility.

  10. Радар, радиолокатор. радиометод определения на одной станции направления и расстояния до объекта. в такой системе расстояние определяется по времени движения сигналов от станции до отдаленного объекта и обратно (вмо). он может использоваться для слежения за воздушными шарами-зондами, движущимися с факелами загрязненных дымовых газов. термин «радар» — сокращенное обозначение словосочетания: radio detection and ranging — радиообнаружение и определение дальности.


Radar, турецкий

Radar (contact), английский
    Радиолокационная видимость


Radar (in) manual (mode), английский
    Рлс в ручном режиме


Mmrbm, английский
    Mobile medium range ballistic missile


Mach meter reading, английский
    Отсчет по указателю числа м; показание м-метр а