Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Passive countermeasure

Словарь терминов и сокращений в авиации
    Пассивное противодействие


Pcm, английский
  1. Вид модуляции, когда аналоговый сигнал кодируется сериями импульсов. амплитуда аналогового сигнала (как правило, речевого) измеряется 8000 раз в секунду, и полученное значение преобразуется в 8-разрядный цифровой код. результирующий дискретный поток данны

  2. Pulse code modulation

  3. Pulse-code modulation

  4. Parallel cluster missile

  5. Passive countermeasure

  6. Phase-change material

  7. Pitch control motor

  8. Photo chemical machining.

  9. Abbreviation of phase change material.

  10. Central processing unit (vcs)

  11. Planning coordination message

  12. Project control manual




Countermeasure, английский
    Радиопротиводействие


Countermeasures, английский
  1. Контрмеры, противодействие

  2. Радиопротиводействие; меры противодействия

  3. Actions taken to eliminate or reduce the effectiveness of enemy equipment or operations.


Countermeasures warning and control system, английский
    Система контроля и сигнализации о работе средств радиопротиводействия


Passive, английский
  1. A component that requires no electrical power to operate, i.e., optical splitters, wavelength division multiplexers, filters, circulators, and optical attenuators

  2. A 1 пассивный (ант. active 1); 2 страдательный (ант. active 2) | n страда- тельный залог, пассив (тж. ~ voice); пассив- ная форма transformation, vocabulary, voice passivization n пассивизация

  3. Пассивный

  4. Income or loss from business activities in which a person does not materially participate, such as a limited partnership.


Passive acoustic method, английский

Passive acoustic navigation, aid, английский
    Пассивное акустическое средство навигалии


Passive activity loss (pal), английский
    A loss incurred in participating in passive investing.


Passive adversary, eavesdropper, английский

Passive airborne detection and ranging, английский
    (system) радиоприемная система «падар» для обнаружения и определения дальности воздушных целей


Passive anti-theft system, немецкий

Passive attack, английский

Passive backplane, английский
    Пассивная объединительная панель


Passive balance return loss, английский

Passive banking operation, английский
    Пассивная банковская операция


Passive bond, английский
  1. A bond without any interest yield.

  2. Беспроцентная облигация


Passive branching device, английский
    A device which divides an optical input into two or more optical outputs.


Passive carrier, английский
    An individual capable of transmitting a pathogen to another individual without becoming infected


Passive client, английский
    A hypertext transfer protocol (http) browser, which is capable of broadly supported http, that can use cookies. active directory federation services (ad- fs) supports only passive clients, and it adheres to the ws-federation passive requestor profile (ws-f prp) specification.


Passive coefficient of earth pressure, английский

Passive colorimetric dosimeter tube for the detection of inorganic airborne contaminants, английский

Passive component, английский
  1. A component that doesn`t require outside power.

  2. Пассивный элемент


Противодействие, русский
  1. Противодействие , антагонизм, воздействие, сопротивление

  2. Проявление противостояния и противоборства энергии влечения и я, провоцирующее появление симптомов невротических.


Pitch control motor, английский
    Двигатель управления тангажем


Parallel cluster missile, английский
    Ракета 439 с боковым [пакетным] расположением ускорителей