Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Simplified aircraft instrument landing system

Словарь терминов и сокращений в авиации
    Упрощенная инструментальная система посадки самолетов «сейлз» для фронтовых аэродромов


Sails, английский
  1. Simplified aircraft instrument landing system

  2. [1] lower deck nickname for a ship’s sailmaker. [2] sheets of canvas or other fabric, suspended by an assemblage of spars and rigging in such a way as to transmit the force of the wind to a vessel’s hull and thus drive it along. the windward side is under higher air pressure than the leeward and this causes the sail to be pulled forward by the phenomenon known as lift. for maximum efficiency, the canvas should assume the shape of a curve, known as its draft. 273 sails the larger the curvature the more powerful the pull and, in very strong winds, it may be desirable to flatten the sail. saint elmo’s fire: a nautical event that occurs when the atmosphere develops an electrical potential, and the phenomenon known as a corposant creates a non-dangerous electrical discharge between solid objects and the surrounding air. the glowing halo and fiery jets sprouting from masts and yards were long regarded with superstitious awe by seamen who believed them a supernatural manifestation of their patron saint (erasmus), giving them a warning of foul weather.




Saims, английский
    Selected


Sails, английский
  1. Simplified aircraft instrument landing system

  2. [1] lower deck nickname for a ship’s sailmaker. [2] sheets of canvas or other fabric, suspended by an assemblage of spars and rigging in such a way as to transmit the force of the wind to a vessel’s hull and thus drive it along. the windward side is under higher air pressure than the leeward and this causes the sail to be pulled forward by the phenomenon known as lift. for maximum efficiency, the canvas should assume the shape of a curve, known as its draft. 273 sails the larger the curvature the more powerful the pull and, in very strong winds, it may be desirable to flatten the sail. saint elmo’s fire: a nautical event that occurs when the atmosphere develops an electrical potential, and the phenomenon known as a corposant creates a non-dangerous electrical discharge between solid objects and the surrounding air. the glowing halo and fiery jets sprouting from masts and yards were long regarded with superstitious awe by seamen who believed them a supernatural manifestation of their patron saint (erasmus), giving them a warning of foul weather.