Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Совершать богослужение



    To celebrate, administer the divine service, английский



    Богослужение, русский
      Богослужение, служба, богомолье, месса, молитва, священнодействие, треба; литургия, всенощное (бдение), вечерня, утреня, часы. ср. молитва и священнодействие. , священнодействие


    Богослужение суточное, русский

    Совершаемых на борту воздушных судов, русский

    Совершать, русский
      Совершать , делать, исполнять


    Совершать грех, русский

    Совершать поворот фордевинд, русский
      Маневр, при котором яхта меняет галс, пересекая линию ветра кормой, через курс относительно ветра фордевинд (ветер дует строго в корму)


    Совершать прогулку, русский

    Совершать прорыв, русский

    Совершать прыжок, русский

    Совершать таинство, русский

    Совершать требы, русский
      Совершать требы , служить


    Совершаться, русский

    To cense, burn incense, английский

    To celebrate, administer the divine service, английский