Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Moraine

Earth Science
  1. General term for material deposited beneath, along the sides, and/or at the terminus of a glacier. also, what we get here in oregon during the fall, winter, and spring. see also till.

  2. Glacial drift

  3. Морена

  4. Materials deposited chiefly by direct glacial action. see drift.


Морена, русский
  1. (франц . moraine), отложения, накопленные непосредственно ледниками при их движении и выпахивании ложа; по составу очень разнообразны (от суглинков до валунов), неотсортированы, содержат гальки и валуны с ледниковыми шрамами и полировкой. в зависимости от условий образования различают морены поверхностные, основные, донные, боковые и др.

  2. Обломочный материал, заключенный в тело ледника и отложенный в виде осадочной породы после таяния, испарения, разрушения (абляции) ледника. состоят морены из глинистого и песчаного материала с включением обломков и валунов различных пород. отличительной чертой глинистых моренных образований является их высокая плотность - 1,8-2,3 г/см3 и небольшая по- ристость 25-35%, вследствие чего они являются надежным основанием для инженерных сооруже- ний. 43 в зависимости от условий их образования, морены подразделяются на: боковые, срединные, внутренние, донные и конечные. боковые морены располагаются по бокам ледника и образуют гряды и валы после его таяния, срединные - формируются поверх ледника в средней его части, внутренние - занимают внутрен- нюю часть ледникового тела, донные - формируются в придонной части ледника, а конечная обра- зуется в передовой, краевой части ледника в виде гряды, гряд или холмов.

  3. Материал, переносимый и отложенный ледником.




Drift (glacial), английский
    General term for material deposited by a glacier.


Metamorphic, английский
    From the greek "meta" (change) and "morph" (form). commonly occurs to rocks which are subjected to increased heat and/or pressure. also applies to the conversion of snow into glacial ice.