Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Аналитическая химия

  1. , рассматривает принципы и методы определения химического состава вещества. включает качественный анализ и количественный анализ. аналитическая химия возникла наряду с неорганической химией раньше других химических наук (до кон. 18 в. химия определялась как наука, изучающая химический состав веществ). во 2-й пол. 17 в. р. бойль ввел понятие анализа состава тел, заложил основы аналитической химии как науки. для аналитической химии характерно применение не только традиционных химических (гравиметрический анализ, титриметрический анализ), но и физико-химических (напр., электрохимические методы анализа, фотометрический анализ) и физических (спектральный анализ, акревационный анализ и др.) методов, а также биологических методов, основанных на изучении реакции микроорганизмов на изменения среды их обитания.

  2. Наука о методах определения состава ве-щества, подразделяется на качественный анализ, нацеленный на опре-деление того, что или какие вещества, в какой форме находится в об-разце, и количественный анализ, нацеленный на определение того, сколько данного вещества (элементов, ионов, молекулярных форм и др.) находится в образце.




Аналитическая блочная фототриангуляция, русский

Аналитическая геометрия, русский
    , раздел геометрии, в котором свойства геометрических образов (точек, линий, поверхностей) устанавливаются средствами алгебры при помощи метода координат, т. е. путем изучения свойств уравнений, графиками которых эти образы являются. в аналитической геометрии исследуются линии (поверхности) 1-го и 2-го порядков. линии (поверхности) 1-го порядка - прямые (плоскости); среди линий (поверхностей) 2-го порядка - эллипсы, гиперболы, параболы (эллипсоиды, гиперболоиды, параболоиды). аналитическую геометрию впервые изложил в 1-й пол. 17 в. р. декарт.


Аналитическая группировка, русский
    Статистическая группировка, предназначенная для изучения взаимосвязей между признаками. а.г. строят по одному из взаимосвязанных признаков, например факторному, а далее вычисляют по каждой выделенной группе средние (или относительные) значения другого при


Аналитическая записка, русский
    Один из видов информационных документов, в котором дается на основе конфиденциальных материалов и официальных данных краткий анализ существа интересующей проблемы и тенденций ее развития, излагаются выводы, вытекающие из него, и предложения о принятии цел


Аналитическая инс, русский

Аналитическая компания «grow», русский

Аналитическая модель, русский

Аналитическая партия или серия, русский

Аналитическая программа для стационарного состояния, русский

Аналитическая пространственная засечка, русский

Аналитическая процедура, русский

Аналитическая разбивка, русский

Аналитическая система (измерительная система), русский

Аналитическая система ведения и сбора данных, русский

Аналитическая философия, русский
    , направление западной, главным образом англо-американской, философии 20 в.; сводит философию к анализу преимущественно языковых средств познания; разновидность неопозитивизма. основные течения: 1) философия логического анализа, использующая аппарат современной математической логики, - логический эмпиризм (р. карнап, к. гемпель, ф. франк) и логический прагматизм (у. куайн, н. гудмен); 2) лингвистическая философия.


Аналитическая форма;, русский

Аналитическая фотограмметрия, цифровая /численная/ фотограмметрия о, русский

Аналитическая фототриангуляция из точки надира, радиалтриангуляция, русский

Аналитическая функция, русский
    , функция, которая может быть представлена в некоторой области степенным рядом. большинство функций, встречающихся в математике и ее приложениях, - аналитические функции. теория аналитических функций - важнейшая часть теории функций комплексного переменного.


Аналитическая эпидемиология, русский

Качественный, русский

Количественный, русский

Химический, русский

Применение, русский
    Применение , в применении


Гравиметрический, русский

Титриметрический, русский

Фотометрический, русский

Спектральный, русский

Определение, русский
  1. Определение , приговор

  2. 1. установление, выяснение; 2. объяснение, раскрывающее содержание или смысл чего-либо; 3. форма решения суда первой инстанции.

  3. Постановление суда или арбитражного суда первой инстанции или судьи, которыми дело не разрешается по существу. о. постановляются судом или судьей в совещательной комнате. при разрешении несложных вопросов суд или судья может вынести о. после совещания на месте, не удаляясь в совещательную комнату. такое о. заносится в протокол судебного заседания. о. оглашаются немедленно после их вынесения. в о. должны быть указаны: время и место вынесения о.; наименование суда, вынесшего о., состав суда и секретарь судебного заседания: лица, участвующие в деле, и предмет спора; вопрос, по которому выносится о.: мотивы, по которым суд пришел к своим выводам, и ссылка на законы, которыми суд руководствовался; постановление суда; порядок и срок обжалования о.

  4. – понятие, по содержанию и объему отграниченное от др. понятий. определение понятий называется детерминацией. определение человека есть цель и смысл его бытия. взгляд, согласно которому воля человека в каждом случае определена (обусловлена) причинной зависимостью, называется детерминизмом. определенность сущего состоит в том, что в нем может быть (категориальная определенность) высказано (см. категория); если сущее дано в его наглядности, то определенность сущего означает то же самое, что устойчивость, ясность понимания его и ограничение данности. к определяющим моментам сущего относится все то, что составляет его определенное бытие. если все определяющие моменты сущего собраны вместе, то сущее из модуса возможного бытия переходит в модус действительного бытия. пример: определяющие моменты параллелограмма суть то, что 1) параллелограмм образуется из прямых линий, 2) он есть четырехугольник, 3) противолежащие стороны его параллельны. определяющий момент уже создает возможность для образования параллелограмма, затем эта возможность увеличивается с увеличением возможности, она превращается в действительность параллелограмма.

  5. (дефиниция) ,..1) установление смысла незнакомого термина (слова) с помощью терминов (слов) знакомых и уже осмысленных (номинальное определение) или путем включения в контекст знакомых слов (контекстуальное определение), или явного формулирования равенства (явное, или нормальное, определение), в левую часть которого входит определяемый термин, а в правую - определяющее выражение, содержащее только знакомые термины...2) уточнение предмета рассмотрения, однозначная его характеристика (реальное определение)...3) введение в рассмотрение нового предмета (понятия) посредством указания на то, как этот предмет построить (получить) из предметов данных и уже известных. в последнем случае определение принимает вид системы определяющих соотношений (схем, равенств) или "шагов перехода" (шагов индукции) от явно определенного и известного к искомому неизвестному (рекурсивные и индуктивные определения).

  6. Уточнение содержания используемых понятий, один из самых надежных способов, предохраняющих от недоразумений в общении, споре и исследовании.

  7. Пояснение, раскрывающее смысл понятия, даваемое, как правило, в краткой повествовательной форме.


Аналитические счета, русский
    , счета, в которых детально отражаются объекты бухгалтерского учета; см. аналитический учет.


Аналитическая функция, русский
    , функция, которая может быть представлена в некоторой области степенным рядом. большинство функций, встречающихся в математике и ее приложениях, - аналитические функции. теория аналитических функций - важнейшая часть теории функций комплексного переменного.