Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Биллингс

    (billings) уильям (1746-1800) , американский композитор. самоучка. один из первых национальных композиторов сша. хоровые гимны "честер", "возрадуйся, америка" и др.




Американский, русский
    ~ black chamber "американский чёрный кабинет" (дешифровальное бюро, существовавшее с 1917 по 1929 г. при государственном департаменте сша)


Композитор, русский
  1. Композитор , автор, сочинитель

  2. Было время, когда этим словом называли любого, кто занимался композицией, к какой бы области искусства это ни относилось. ведь латинское composito означает сочинение, составление. термин compositor можно перевести как сочинитель, составитель и отнести его


Билль, русский
    (англ . bill, от ср.-век. лат. bulla - печать, документ с печатью), в сша, великобритании и ряде других стран законопроект, внесенный на рассмотрение парламента, а также название отдельных законов (напр., "билль о правах").


Билл, русский
    (bill) макс (р .1908), швейцарский дизайнер, скульптор, график и живописец. учился в цюрихской школе искусств и ремесел (1924-27), в баухаузе (1927-29). с 1930-х гг. работал в стиле "конкретного искусства". в 1937 создал группу молодых швейцарских художников "альянс" (allianz). в 1951 основал высшую школу формообразования, задуманную как новый баухауз.