Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Биоценоз

  1. (от био ... и греч. koinos - общий) (ценоз), совокупность растений, животных и микроорганизмов, населяющих данный участок суши или водоема и характеризующихся определенными отношениями между собой и приспособленностью к условиям окружающей среды (напр., биоценоз озера, леса).

  2. Сообщество животных и растительных организмов, живущих в определенных экологических условиях


Biocenosis, английский
    Биоценоз (сообщество животных и растительных организмов, живущих в определенных экологических условиях)


Biocoenosis, английский
    A. a group of organisms that live together and form a natural ecologic unit. b. an assemblage of fossils found in the same place where the organisms lived (see section 7.b.2).




Совокупность, русский
  1. Совокупность , круг, собрание, сумма

  2. Непрерывное множество, целое, сочетание, соединение, общий итог, сумма.


Сообщество, русский
  1. Сообщество , общество

  2. Ассоциация независимых фирм, объединенных защитой общих

  3. Группа лиц, объединенная или имеющая общие свойства или интересы; в широком смысле — местное население или население в зоне охвата, которому предоставляется определенный вид услуг, либо, еще более расширительно, государство, нация, избиратели.


Микроорганизм, русский

Биоценология, русский
    (от биоценоз и ...логия ), изучает биоценозы.


Биохимии институт, русский
    (инби) им . а. н. баха ран, основан в 1935 в москве. исследования по обмену веществ и энергии в живых организмах, по технической биохимии.