Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Браконно

    (braconnot) анри (1780-1855) , французский химик. труды по химии природных соединений. получил (1819) виноградный сахар (глюкозу) гидролизом целлюлозы. выделил (1820) из гидролизата белка аминокислоты глицин и лейцин. синтезировал (1833) тринитратцеллюлозу - один из первых полимерных материалов.




Французский, русский

Соединений, русский

Виноградный, русский

Аминокислоты, русский
    , класс органических соединений, содержащих карбоксильные (-cooh) и аминогруппы (-nh2); обладают свойствами и кислот, и оснований. участвуют в обмене азотистых веществ всех организмов (исходное соединение при биосинтезе гормонов, витаминов, медиаторов, пигментов, пуриновых и пиримидиновых оснований, алкалоидов и др.). природных аминокислот св. 150. ок. 20 важнейших аминикислот служат мономерными звеньями, из которых построены все белки (порядок включения аминокислот в них определяется генетическим кодом). большинство микроорганизмов и растения синтезируют необходимые им аминокислоты; животные и человек не способны к образованию т. н. незаменимых аминокислот, получаемых с пищей. освоен промышленный синтез (химический и микробиологический) ряда аминокислот, используемых для обогащения пищи, кормов, как исходные продукты для производства полиамидов, красителей и лекарственных препаратов.


Материалов, русский

Браконьерство, русский
    (от франц . braconnier - браконьер; первоначально - псовый охотник), добыча или уничтожение диких животных с нарушением правил охоты, рыболовства и других требований законодательства об охране животного мира. см. также незаконная охота.


Бракониды, русский
    , семейство насекомых подотряда паразитических перепончатокрылых. похожи на наездников настоящих. св. 20 тыс. видов, распространены широко, преимущественно в сухих и теплых местообитаниях. личинки браконид - внутренние паразиты главным образом личинок бабочек и жуков. некоторые виды используются в биологической борьбе с вредными насекомыми.