Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Бутилкаучук

    , [-с(сн3)2сн2-]n - (-сн2-с(сн3)=сн-сн2-]m, продукт полимеризации изобутилена с небольшими количествами изопрена. резины на основе бутилкаучука атмосферостойки, устойчивы к химическим реагентам, обладают низкой газопроницаемостью, хорошими электроизоляционными свойствами (производство камер автомобильных шин, изоляция проводов и кабелей).




Полимеризации, русский

Производство, русский
  1. Производство , действие

  2. Регулируемый людьми процесс создания продуктов (изделий, энергии и услуг). п. предполагает использование факторов производства (рабочей силы, технических средств, материалов, энергии, различных услуг), требует соблюдения технических условий и правил, а та

  3. Production

  4. Выпуск товаров и услуг.

  5. Процесс создания какоголибо продукта.


Изобутилен, русский
    (изобутен) , (ch3)2c - ch2, бесцветный газ, tкип 6,9 °c. сырье для синтеза изопрена, изооктана, полиизобутилена, бутилкаучука.


Бутиловые спирты, русский
    (бутанолы): ch3ch2ch2ch2oh (1-бутанол) , tкип 117,4 °с; ch3ch2ch(oh)ch3 (2-бутанол), tкип 99,5 °с; (ch3)2chch2oh (изобутанол), tкип 108,1 °с; (ch3)3coh (трет-бутанол), tкип 82,5 °с. растворители, напр. нитролаков и этилцеллюлозы, экстрагенты для жиров, сырье для получения пластификаторов (дибутилфталата) и др.


Бутилены, русский
    , то же, что бутены.