Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Черное

    , бессточное озеро на ишимской равнине, в тюменской обл. 224 км2; периодически пересыхает.




Периодически, русский
    Периодически , иногда


Черное дерево, русский
    , несколько видов тропических деревьев, главным образом семейства эбеновых, а также название темной или черной древесины этих деревьев, из которой изготовляют мебель, духовые инструменты и т. д. темную древесину имеет также т. н. мореный дуб.


Быки, русский
  1. , род парнокопытных животных семейства полорогих. близки буйволам. 5 видов: як, гаур, бантенг, купрей и первобытный бык, или турецкий - прародитель крупного рогатого скота (в диком виде истреблен в 17 в.). дикие быки распространены в европе, сев. африке, передней, ср., юж. и центр. азии. одомашнены. все быки - в красной книге международного союза охраны природы и природных ресурсов.

  2. Биржевые игроки, которые скупают дешевый товар и продают его на пике. тем самым играя только на повышение цен.

  3. Наклонные массивные брёвна