Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Черноевичи

    , зетский (черногорский) род. известен с 1331. правили во 2-й трети 15 в. - 1528. крупные представители: иван (1465-90), джурадж (1490-96).




Черногорский, русский

Черногорск, русский
    , город (с 1936) в российской федерации, хакасия. железнодорожная станция (черногорские копи). 80 тыс. жителей (1993). добыча каменного угля. легкая (камвольно-суконное объединение, комбинат "искож") промышленность. заводы: асбестовых технических изделий, литейно-механический.


Черноземы, русский
    , тип почвы лесостепной и степной зон умеренного пояса. содержат 4-15% гумуса. оподзоленные, выщелоченные, типичные, обыкновенные и южные; посевы зерновых, технических, овощных, кормовых культур, сады, виноградники. распространены в россии (юг европейской части, сев. кавказ, поволжье, зап. сибирь), зап. и юго-вост. европе (в т. ч. на украине), в казахстане, китае, сша, канаде, аргентине, чили.


Черное море, русский
    , средиземное море атлантического ок., между европой и м. азией, у берегов россии, украины, румынии, болгарии, турции и грузии. керченским проливом соединяется с азовским м., прол. босфор - с мраморным м. и далее через прол. дарданеллы - с эгейским и средиземным морями. 422 тыс. км2. наибольшая глубина 2210 м. крупные заливы: днестровский и днепро-бугский лиманы, каркинитский, каламитский, самсунский и синопский зал. впадают крупные реки дунай, днестр, юж. буг, днепр, риони, кызыл-ирмак. на глубине св. 150 м вода заражена сероводородом (на больших глубинах нет живых организмов). рыболовство (осетровые, ставрида, скумбрия, пеламида и др.). основные порты: новороссийск, туапсе (россия), одесса, ильичевск, севастополь (украина), поти, батуми (грузия), констанца (румыния), бургас, варна (болгария), самсун, трабзон (турция). на побережье - многочисленные курорты.