Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Эмпсон

    (empson) уильям (1906-84) , английский поэт, теоретик литературы. крупнейший представитель "новой критики" в великобритании (книга "семь разновидностей неоднозначного", 1930, и др.). в лирике (сборники "стихи", 1935; "новые стихотворения", 1961) развивал традиции поэтов "метафизической школы" (дж. донн и др.).




Английский, русский

Представитель, русский
  1. Представитель , агент, избранник, посредник

  2. Физическое или юридическое лицо, уполномоченное совершать действия от имени другого лица и по его поруче-нию либо в силу закона. в торговом мореплавании представительство основы-вается на соглашении, причем п. заключает сделки за счет представляемого от е

  3. В гражданском праве это лицо, совершающее сделку или иное юридическое действие от имени другого лица (представляемого).

  4. Representative


Эмпуза, русский
    , род грибов из порядка энтомофторовых. паразитируют на насекомых. ок. 20 видов. некоторые виды эмпузы используют для борьбы с вредными насекомыми (мухами, саранчой и др.).


Эмпириомонизм, русский
    (от греч . empeiria - опыт и monos - единственный), разновидность эмпириокритицизма; разработан а. а. богдановым.