Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Эпиграфика

    , вспомогательная историческая и филологическая дисциплина, изучающая древние и средневековые надписи на камне, металлических, деревянных, костяных, стеклянных и керамических изделиях. оформилась как самостоятельная область знания в сер. 19 в.




Вспомогательная, русский

Дисциплина, русский
  1. Дисциплина , наука, повиновение, такт, учение

  2. 1. определенный порядок поведения людей, отвечающий сложившимся в обществе нормам права и морали, а также требованиям той или иной организации; 2. отрасль научного знания, учебный предмет.

  3. (лат . disciplina), 1) определенный порядок поведения людей, отвечающий сложившимся в обществе нормам права и морали, а также требованиям той или иной организации. 2) отрасль научного знания, учебный предмет.

  4. (лат. disciplina обучение, воспитание) – учебный предмет; отрасль науки или нескольких наук.

  5. Раздел науки, который на данном уровне ее развития, в данное время освоен и внедрен в учебный процесс высшей школы.


Эпидавр, русский
    , древнегреческий город в пелопоннесе, на берегу зал. сароникос. культовый центр бога врачевания асклепия. сохранился в руинах. святилище асклепия с дорическим храмом (380 до н. э.), богато украшенным скульптурой (ныне в местном музее и национальном археологическом музее, афины) с фимелой (толосом; архитектор поликлет мл.); абатон (большой, частично 2-этажный портик), храм артемиды (оба 360-330 до н. э.). вне священного участка - стадион, палестра, театр (350-330 до н. э., архитектор поликлет мл.; фон для действия - великолепный пейзаж).


Эпигоны, русский
  1. (греч . epigonoi, букв. - родившиеся после), сыновья диадохов, боровшиеся за власть в 3 в. до н. э. в переносном смысле - лишенные творческой самостоятельности последователи какого-либо направления.

  2. , в греческой мифологии потомки аргосских вождей, воевавших с фивами. покорили город, отомстив за своих отцов (см. семеро против фив).

  3. (от греч. epigonoi – букв, родившиеся после) – (букв.) наследники, потомки; последователи к.-л. философского напрвления, лишенные творческой оригинальности, механически повторяющие отжившие, устарелые идеи и методы предшественников.