Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ямайское соглашение

    , договоренности об основных принципах формирования новой мировой валютной системы взамен бреттон-вудсской системы золотовалютного стандарта, достигнутые на совещании стран - участниц мвф в кингстоне (ямайка) в 1976. ямайское соглашение провозгласило "специальные права заимствования" базой новой валютной системы, юридически закрепило демонетизацию золота, узаконило режим "плавающих" валютных курсов.




Соглашение, русский
  1. Согласие субъекта, получающего предложение, принять это предложение на выдвинутых условиях. (согласие подписаться

  2. Соглашение , договор, сделка, согласие, соединение , войти в соглашение


Соглашение "бери или плати", русский
    Контракт, который создает безоговорочное обязательство покупателя заплатить за товары или услуги, даже если они еще не произведены или не поставлены.


Соглашение "поставляй или плати", русский
    Соглашение, в соответствии с которым поставщик обязуется поставить строительной компании согласованное количество материалов и осуществить платежи, необходимые для получения альтернативных поставок, при невыполнении им своих обязательств.


Соглашение (договор) о разделе продукции, русский

Соглашение акционеров, русский

Соглашение всех (консенсус), русский

Соглашение вто по техническим барьерам в торговле, русский

Соглашение и т. п.), русский

Соглашение между родителями и школой, русский

Соглашение о внесении поправок, русский
    Соглашение между кредитором и получателем ссуды, составленное кредитором, об изменении условий на предоставление


Соглашение о водопользовании, русский

Соглашение о возобновлении кредита, русский
    Юридическое обязательство банка о многократном предоставлении кредита до некоторого максимального объема на определенный срок, в том числе в форме краткосрочных долговых бумаг. когда срок долговых бумаг подходит к исполнению, заемщик может возобновить их.


Соглашение о деятельности, русский

Соглашение о затратах, русский
    Соглашение, в соответствии с которым участники проекта получают бесплатно результаты проекта, однако оплачивают все эксплуатационные и финансовые затраты, связанные с ним.


Соглашение о конфиденциальности, русский

Соглашение о конфиденциальности / соглашение о неразглашении (nda), русский

Соглашение о международном железнодорожном грузовом сообщении,, русский

Соглашение о неконкуренции, русский

Соглашение о подготовке тэо, русский

Соглашение о подписке (на акции), русский

Соглашение о покупке продукции, русский
    Соглашение о покупке всей продукции или ее существенной части, которое обеспечивает поток дохода для основного финансирования.


Формирования, русский

Специальные, русский
    Акты, целиком посвященные вопросам окружающей среды и ее элементам (фз «об охране окружающей природной среды», лесной кодекс рф, земельный кодекс рф, водный кодекс рф, фз «об охране атмосферного воздуха» и др.). 3. по характеру правового регулирования – материальные и процессуальные.


Ямайцы, русский
    , нация, основное население ямайки (2,37 млн. человек). общая численность 3,47 млн. человек (1992). в основном мулаты. говорят на диалекте английского языка. верующие в основном протестанты.


Ямагути, русский
    , город в японии, на о. хонсю, административный центр префектуры ямагути. узел скоростных национальных автострад. 129 тыс. жителей (1992). химическая, металлургическая, авиационная, текстильная, кожевенная промышленность.