Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Оценка водохозяйственного прое

Глоссарий по охране вод


    Water project evaluation, английский
      Решение о приемлемом ^допустимом) качестве воды (на определенных. участках водопользования в водном объекте оценка водохозяйственного проекта (о точки зрения экономики и охраны водных ресурсов)




    Водохозяйственная система, русский
      Комплекс водных объектов и предназначенных для обеспечения рационального использования и охраны водных ресурсов гидротехнических сооружений


    Водохозяйственная система;, русский

    Водохозяйственный баланс, русский
    1. , соотношение между приходом (атмосферные осадки, возвратные воды из канализационных систем, с орошенных полей и т. п.) и расходом (испарение, орошение, водоснабжение и т. п.) воды на какой-либо части земной поверхности (бассейнах рек, внутренних морей) за определенное время с учетом хозяйственной деятельности человека. свидетельствует о водообеспеченности бассейна; при отрицательном водохозяйственном балансе - о необходимости мероприятий по покрытию водного дефицита.

    2. Сопоставление потребности в воде с имеющимися водными ресурсами


    Водохозяйственный комплекс, русский

    Водохозяйственный участок, русский
      Часть речного бассейна, имеющая характеристики, позволяющие установить лимиты забора (изъятия) водных ресурсов из водного объекта и другие параметры использования водного объекта (водопользования)


    Оценка, русский
    1. Процесс или результат определения стоимости.

    2. Независимая экспертиза, в процессе которой, используя различные аналитические техники и анализ рынка,

    3. Оценка , критика, суд , входить в оценку

    4. Процесс установления (расчета) стоимости недвижимого имущества по состоянию на конкретную дату, проводимый оценщиком. результатом проведения оценки является вывод оценщика о величине рыночной стоимости недвижимого имущества, оформленный в виде отчёта об о

    5. 1. процедура определения цены, ценности; 2. мнение о ценности, уровне или значении; 3. отметка по балльной системе.

    6. Оценка (испытание) электродов на пригодность (проводиться по специальной программе испытаний с определением качества сварного шва)

    7. , в философии - отношение к социальным явлениям, человеческой деятельности, поведению, установление их значимости, соответствия определенным нормам и принципам морали (одобрение и осуждение, согласие или критика и т. п.). определяется социальной позицией, мировоззрением, уровнем культуры, интеллектуального и нравственного развития человека. с другой стороны, учет мотивов, средств и целей действия, его условий, места в системе поведения личности - необходимое условие правильной оценки этого действия.

    8. Измерение или утверждение о величине измеряемого количества, в отношении которого знают, полагают или подозревают наличие некоторой ошибки.

    9. Определение значения величины или параметра.

    10. Мнение о ценности, уровне или значении кого-чего- нибудь. см. также критерий, рефлексия. [114].


    Оценка, русский
      Процесс или результат определения стоимости.


    Оценка, русский

    Оценка (запасов полезных ископаемых), русский

    Оценка (изучение) потребностей, русский

    Оценка 360 градусов, русский

    Оценка в школе, русский

    Оценка вариантов, русский

    Оценка влияний, русский

    Оценка влияния на конструкцию, русский

    Оценка влияния факторов окружающей, русский

    Оценка воздействий на окружающую среду, русский
      Овос


    Оценка воздействий на окружающую среду овос, русский

    Оценка воздействия, русский
      Процесс оценки концентрации или интенсивности, длительности или частоты воздействия какого-либо агента, который может повлиять на здоровье (duffus j.h. et al., ed. iupac glossary).


    Оценка воздействия на окружающую среду, русский

    Water program office, английский

    Water project evaluation, английский
      Решение о приемлемом ^допустимом) качестве воды (на определенных. участках водопользования в водном объекте оценка водохозяйственного проекта (о точки зрения экономики и охраны водных ресурсов)