Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Водомет

    (водометный движитель) , судовой движитель, у которого сила, движущая судно, создается выталкиваемой из него струей воды. устанавливаются на судах, плавающих на мелководье, или применяются в качестве подруливающего устройства.


Jet, water jet, английский
    Водомет


Propeller-nozzle system, английский
    Водомет


Water jet, английский
  1. Водомет

  2. A high-pressure stream of water ejected from an orifice.

  3. The orifice through which a high-pressure stream of water is ejected.

  4. Unsupported stream of water carrying ultrasonic signals between the transducer and the test object surface. also called a squirter or water column.

  5. Unsupported stream of water carrying ultrasonic signals between the transducer and the test object surface.7 also called a squirter or water column.




Мелководье, русский
    1. часть моря с малыми или относитель­но малыми глубинами. 2. период стояния низких уровней воды и прохождения в реке наименьших расходов.


Устройства, русский

Водонагреватель, русский
  1. , то же, что водоподогреватель.

  2. Аппарат со встроенным теплообменником для получения горячей воды с помощью теплоносителей или


Водомерки, русский
    , несколько семейств клопов. длина 1-34 мм. ок. 700 видов; обитают на поверхности пресных и морских вод (иногда в открытом океане), реже по берегам водоемов. ходят или быстро скользят по поверхности воды (отсюда название). хищники, трупоеды.