Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Волосатик

    , поделочный камень, прозрачный кварц с включениями игольчатых кристаллов рутила, реже гетита.


Hairstone, английский



Прозрачный, русский
  1. Прозрачный , чистый, ясный

  2. Свойство облака, через которое свет проходит частично, так что находящиеся за ним объекты четко видны .


Кристаллов, русский

Волосатики, русский
  1. , класс червей типа немательминтов. тело волосовидное, длина до 1,5 м, толщина 0,5-2 мм (народное название - "живой волос"). ок. 300 видов. взрослые живут свободно в воде, личинки паразитируют в теле водных беспозвоночных, сменяя в цикле развития двух хозяев. для человека безвредны.

  2. Класс червей (типа круглых червей) с волосовидной формой тела, взрослые формы которых


Волонтир, русский
    (volontir) михай (р . 1934), молдавский актер, народный артист ссср (1984). с 1957 в бэлцком театре им. в. александри. снимался в фильмах "дмитрий кантемир", "в зоне особого внимания", телефильме "цыган" и др.