Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Всевобуч

    , всеобщее военное обучение граждан ссср. проводился в соответствии с декретом вцик в 1918-23. существовал также во время великой отечественной войны.




Всеволод, русский
  1. I ярославич (1030-93) , князь переяславский (с 1054), черниговский (с 1077), великий князь киевский (с 1078), сын ярослава мудрого. вместе с братьями изяславом и святославом вел борьбу с половцами, участвовал в составлении "правды ярославичей".

  2. Ii ольгович (?-1146) , князь черниговский (1127-39), великий князь киевский (с 1139). участник княжеских междоусобий.

  3. Iii большое гнездо (1154-1212) , великий князь владимирский (с 1176), сын юрия долгорукого. успешно боролся со знатью; подчинил киев, чернигов, рязань, новгород. в его правление владимиро-суздальская русь достигла наивысшего расцвета. имел 12 детей (отсюда прозвище).


Всадники, русский
    (греч . hippeis, от hippos - конь; лат. equites, от equus - конь), в ряде античных государств (афинах, риме, фессалии и др.) наряду с аристократией привилегированное сословие с высоким имущественным цензом; к всадникам принадлежали землевладельцы, военные, ростовщики, крупные торговцы и др.