Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Выг

    , река в карелии. до впадения в выгозеро носит название верхний выг (135 км), по выходе из него - нижний выг (102 км). впадает в белое м. средний расход воды 267 м3/с. нижний выг входит в систему беломорско-балтийского канала; каскад гэс.




Выгодовский, русский
    (наст . фам. дунцов) павел фомич (1802-81), декабрист, канцелярист, из крестьян. член общества соединенных славян. осужден на 2 года каторги. за антиправительственные и антирелигиозные сочинения в 1855-71 в ссылке в вилюйске.


Вывоз крестьянский, русский
    (вывод крестьянский) , в россии 15-16 вв. увод феодалом крестьян от прежнего владельца (по договоренности с ними или насильно). с введением заповедных лет наряду с выходом крестьянским вывоз крестьянский был подвергнут запрету. соборное уложение 1649 установило бессрочный сыск по делам о вывозе крестьянском.