Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гадда

    (gadda) карло эмилио (1893-1973) , итальянский писатель. антифашистские рассказы (1953), романы, обличающие нравы буржуазного общества: "пренеприятнейшее происшествие на улице мерулана" (1957), "механика" (1970), гротескный роман "познание страдания" (1963).




Итальянский, русский

Происшествие, русский
  1. Происшествие , быль, случай

  2. Внезапное событие, обычно ведущее к травме, на проезжей части, на рабочем месте или дома. по данным эпидемиологических исследований, риск происшествий обычно предсказуем, следовательно, их можно предотвратить. в научной литературе термин предпочтительно не использовать.

  3. Непредвиденный случай, который может привести к аварийной


Гадди, русский
    (gaddi) таддео (ум . 1366), итальянский художник, последователь джотто. в творчестве гадди, его сына аньоло (ум. 1396) и ученика последнего ченнино ченнини линия джотто продолжилась до кон.14 - нач.15 вв. фрески в капелле барончелли (санта кроче, флоренция), также алтарные образы.


Гадамер, русский
    (gadamer) ханс георг (р . 1900), немецкий философ, один из главных представителей философии герменевтики середины 20 в. ("истина и метод", 1960). труды по истории философии, эстетике и философии истории.