Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гиссарлык

    , холм в м. азии, на берегу эгейского м. (вилайет чанаккале, турция), под которым найдены остатки трои.




Гиссаро-алай, русский
    , горная страна на юге ср. азии - в киргизии, узбекистане, таджикистане. западную и среднюю части гиссаро-алая составляют туркестанский, зеравшанский и гиссарский хр., восточная часть гиссаро-алая - алайский хр. с северными передовыми цепями. протяженность с запада на восток - ок. 900 км. высота до 5621 м. главные гребни хребтов - типичный альпийский рельеф; покрыты вечными снегами и ледниками (крупный ледник - зеравшанский, длина 25 км); в северных цепях алайского и туркестанского хр. и др. - плоские выровненные поверхности. месторождения вольфрама, молибдена, мышьяка, золота, ртути, сурьмы, угля. бассейны рек зеравшана и амударьи. озера: маргузор, искандеркуль и др. по склонам гор снизу вверх выделяются 5 высотных зон и поясов - от зоны эфемерных и полынно-эфемерных полупустынь предгорных равнин и адыров до гляциально-нивальной зоны вечных снегов, ледников и скал. заповедники: зааминский и рамит.


Гисланди, русский
    (ghislandi) витторе (1655-1743) , итальянский живописец. в импозантных по композиции, метких по реалистическим наблюдениям портретах сочетал черты барокко, рококо и раннего классицизма ("мужчина в треуголке").