Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Голубеобразные

    , отряд птиц. 3 семейства: дронты (вымершие), голуби и рябки. ок. 300 видов, распространены широко.




Распространен, русский

Голуби, русский
    (голубиные) , семейство птиц отряда голубеобразных. размеры средние, лишь венценосные голуби крупные (длина до 89 см). ок. 290 видов, в тропических и умеренных поясах; в россии - сизый голубь, вяхирь, клинтух, горлицы и др. все породы домашних голубей (ок. 450), в т. ч. декоративные и почтовые, произошли от сизого голубя. 16 видов и 9 подвидов в красной книге мсоп.


Голсуорси, русский
    (galsworthy) джон (1867-1933) , английский писатель. социально-бытовые романы "остров фарисеев" (1904), "петриций" (1911), "фриленды" (1915) и др. в трилогиях о судьбах одной семьи "сага о форсайтах" (1906-21) и "современная комедия" (1924-28) дал эпическую картину нравов буржуазной англии кон. 19 - 1-й трети 20 в. в трилогии "конец главы" (1931-33) проявились консервативные тенденции. драмы. в литературной публицистике отстаивал принципы реализма. нобелевская премия (1932).