Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Градиентометр

    , 1) гравитационный прибор, измеряющий горизонтальные составляющие градиенты силы тяжести. крутильная система градиентометра гравитационного устанавливается при измерениях в 4 азимутах, взаимно отличающихся на 90°. 2) градиентометр магнитный измеряет приращения составляющей напряженности магнитного поля в заданном направлении; состоит из 2 идентичных чувствительных магнитометров, установленных на определенном расстоянии по вертикали или горизонтали для измерения градиента по оси z или х.


Gradiometer, английский



Гравитационный, русский

Устанавливается, русский

Составляющей, русский

Горизонтали, русский
    (изогипсы) , линии на карте, соединяющие точки земной поверхности с одинаковой абсолютной высотой и в совокупности передающие формы рельефа.


Магнитометр, русский
    , прибор для измерения характеристик магнитного поля и магнитных свойств физических объектов. магнитометры подразделяются на магнитостатические, магнитодинамические, электромагнитные, индукционные, квантовые (сверхпроводящие). по назначению различают эрстедметры, инклинаторы и деклинаторы, градиентометры и др.


Градо, русский
    (grado) , приморский климатический курорт в италии, на небольшом острове в лагуне адриатического м., к западу от триеста. в старом городе - архитектурные памятники 4-6 вв.


Градиентный ветер, русский
  1. , равномерное горизонтальное движение воздуха при отсутствии силы трения по прямолинейным и круговым траекториям, совпадающим с изобарами. градиентный ветер образуется при условии равновесия между действующей силой градиента давления, а также центробежной и отклоняющей силой вращения земли - кориолиса силой. градиентный ветер приблизительно соответствует действительному ветру в свободной атмосфере циклона или антициклона.

  2. Расчетный ветер, предполагающий равномерное горизонтальное движение воздуха вдоль изобар в отсутствие силы трения по прямолинейным (геострофический ветер) или криволинейным (геоциклострофический ветер) траекториям.