Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гуморальная патология

    (от лат . humor - жидкость), устаревшая теория, согласно которой основа болезней - ненормальное смешение жидких сред организма (по гиппократу - крови, слизи, черной и желтой желчи).




Гуморальная регуляция, русский
  1. , координация физиологических и биохимических процессов в организме, осуществляемая через жидкие среды (кровь, лимфа, тканевая жидкость) с помощью гормонов и различных продуктов обмена веществ. у высокоразвитых животных и человека подчинена нервной регуляции, вместе с которой составляет единую систему нейрогуморальной регуляции.

  2. Регуляция жизнедеятельности, осуществляемая через жидкие среды организма (кровь,


Гуморальные факторы, русский
    Образующиеся в различных тканях и органах биологически активные вещества, действие


Гуморальный, русский
  1. Относящийся к жидкостям организма (крови, лимфе). даосизм

  2. Различные нормы поведения для мужчин и женщин.

  3. (лат. humor жидкость) — связанный с жидкостями организма (кровью, лимфой), происходящий из жидких сред организма.


Гуморальный иммунитет, русский

Патологии не обнаружено, русский

Патологическая анатомия, русский
    , область медицины, изучающая причины и механизмы развития болезней и патологических процессов в основном путем исследования характерных для них морфологических изменений органов, тканей. основной метод - вскрытие трупа. как научная дисциплина сформировалась в 19 в. после трудов дж. б. морганьи (2-я пол. 18 в.), м. ф. к. биша, к. рокитанского, р. вирхова.


Патологическая боязнь змей, русский

Патологическая боязнь появления навязчивого страха, русский

Патологическая гистология, русский

Патологическая лживость, русский

Патологическая пораженность, русский
    Статистический показатель: суммарная частота всех видов заболеваний и


Патологическая реакция, русский
  1. Реакция организма, возникающая в ответ на действие патологических раздражителей и

  2. Неадекватный ответ организма или отдельных его систем на воздействие раздражителей.


Патологическая ревность, русский
    1) сверхценная или бредовая идея ревности у психически больного; 2) повышенная


Патологическая физиология, русский
    , область медицины, изучающая закономерности возникновения, течения и исходов болезненных процессов и компенсаторно-приспособительных реакций в больном организме. метод патологической физиологии - эксперимент на животных в сочетании с клиническим наблюдением. как научная дисциплина возникла в 19 в. в связи с трудами ф. мажанди, к. бернара, а. м. филомафитского, в. в. пашутина и др.


Патологически измененное легкое, русский

Патологически усиленная жажда, русский

Патологический, русский
    Обусловленный болезнью; относящийся к патологии


Патологический процесс, русский
  1. (лат. processus движение вперед, pathologicus болезненный) — болезненное явление в его развитии, часто включающее в себя различные сочетания патологических (гипертрофия, атрофия, некроз и др.) и защитно-приспособительных (воспаление, лихорадка) реакций ор

  2. Закономерно возникающая в организме последовательность реакций на повреждающее


Патологический страх вида крови, русский

Патологических изменений не обнаруже-, русский

Гуморальная регуляция, русский
  1. , координация физиологических и биохимических процессов в организме, осуществляемая через жидкие среды (кровь, лимфа, тканевая жидкость) с помощью гормонов и различных продуктов обмена веществ. у высокоразвитых животных и человека подчинена нервной регуляции, вместе с которой составляет единую систему нейрогуморальной регуляции.

  2. Регуляция жизнедеятельности, осуществляемая через жидкие среды организма (кровь,


Гумолиты, русский
    (гумусовые) , группа ископаемых углей - продукт преобразования остатков высших растений в болотных условиях. подразделяются на бурые, каменные угли и антрациты.