Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гургани

    (горгани) фахр ад-дин асад , персидский поэт 11 в. поэма "вис и рамин" (1048 или ок. 1054) - один из первых памятников романтического эпоса; элементы сатиры на общественные нравы.




Персидский, русский

Гурджаани, русский
    , город (с 1934) в грузии, в долине р. алазани. железнодорожный узел. 12,9 тыс. жителей (1991). винодельческие, консервные заводы, мясокомбинат. филиал тбилисского завода "микродвигатель". театр. краеведческий музей, дом-музей н. вачнадзе. близ гурджаани - грязевой курорт ахтала. к юго-западу от гурджаани - 3-нефная церковь 8-9 вв.


Гурвич, русский
  1. (gurvitch) георгий давидович (1894-1965) , социолог. эмигрировал из россии в 1921; с 1948 профессор сорбонны. разрабатывал общесоциологическую концепцию - т. н. диалектический гиперэмпиризм.

  2. (gurvitch) георгий давыдович (1894-1965) , социолог. преподавал в томском и петроградском университетах. в 1921 эмигрировал из россии; с 1924 во франции, в 1940-45 в сша, с 1948 профессор сорбонны. разрабатывал метод конкретного многоуровневого анализа непрерывно меняющейся социальной реальности ("диалектический гиперэмпиризм"). альтернативой капитализму и технобюрократии считал "плюралистский коллективизм", основанный на самоуправлении народа.