Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гуса

    (husa) вацлав (1906-65) , чешский историк. труды по истории чехословакии.




Гусаны, русский
    , армянские народные певцы, рапсоды. высмеивали церковные порядки и обряды, воспевали земную любовь. в 17 в. и позднее их называли ашугами.


Гус, русский
  1. (goes) хуго ван дер (между 1435 и 1440-82) , нидерландский живописец. смело и оригинально развивал реалистические традиции нидерландской живописи 1-й пол. 15 в. творчество гуса (триптих "поклонение пастухов", т. н. "алтарь портинари", ок. 1474-75) отличают драматичность, мягкие пейзажные фоны.

  2. (hus) ян (1371-1415) , национальный герой чешского народа, идеолог чешской реформации. в 1402-03, 1409-10 ректор пражского (карлова) университета. вдохновитель народного движения в чехии против немецкого засилья и католической церкви (порицал торговлю индульгенциями, требовал возвращения к принципам раннего христианства, уравнения в правах мирян с духовенством). осужден церковным собором в констанце и сожжен.