Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Д`аннунцио

    (d`annunzio) габриеле (1863-1938) , итальянский писатель, политический деятель. занимал профашистские позиции. эстетизм, оборачивающийся аморализмом, ницшеанский культ сильной личности в романах "наслаждение" (1889), "девы скал" (1895), драмах, в т. ч. "корабль" (1908). пьеса "дочь йорио" (1904) - поэтическая вариация народных поверий. автобиографическая лирическая проза "ноктюрн" (1921).




Итальянский, русский

Политический, русский
    , -ая, -ое кансяма


Наслаждение, русский
  1. Наслаждение , удовольствие , вкушать наслаждение, доставить наслаждение

  2. Одно из позитивных душевных чувств, некоим образом связанное с уменьшением, понижением или угасанием имеющегося в душе количества раздражений.

  3. – см. гедонизм.


Дансейни, русский
    (dunsany) эдвард джон мортон дракс планкет (1878-1957) , лорд, ирландский писатель. драмы ("семь современных комедий", 1928). волшебно-фантастические рассказы "боги пеганы" (1905), "рассказы сновидца" (1910), "далекое, разрушенное" (1919), "путевые истории мистера джозефа джоркенса" (1931), "солнечные блики" (1938) повлияли на новеллистику х. л. борхеса. автобиографическая повесть "пока сирены спят" (1944).


Даннинг, русский
    (danning) джон рей (1907-75) , американский физик. труды по ядерной физике и ядерной технике, применению электроники в ядерной физике. пионер нейтронных исследований в сша. провел совместно с дж. пеграмом (1935) изучение характера нейтронно-ядерных взаимодействий и измерение их интенсивности. один из первых экспериментально установил в 1939 деление ядра урана на два осколка и измерил энергию деления.