Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Дрема

    , род трав семейства гвоздичных. ок. 100 видов, в северном (почти всюду) и южном (капская обл., анды) полушариях. растут на лугах, скалах, сухих склонах и как сорные в огородах, садах, на полях. некоторые декоративные, кормовые. иногда дремой называют виды других родов семейства гвоздичных с поникшими цветками. дрема астраханская - охраняется.


Дремота, русский



Дрена, русский
  1. (от англ . drain - осушать), подземный искусственной водоток (керамическая, пластмассовая или др. труба, скважина) в почве для сбора и отвода грунтовых вод. прокладывается дренажными машинами.

  2. Подземный искусственный водоток, труба, канава, полость для понижения уровня, сбора и отвода грунтовых вод


Дрель, русский
  1. (от нем . drillbohrer), ручная машина для сверления отверстий с электрическим, пневматическим или ручным приводом.

  2. Ручная машина для сверления отверстий в металлах, древесине и других материалах